Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these practices are very diverse, ranging from the calculation of technical provisions to reinsurance pricing, medical underwriting or targeted marketing.
Οι πρακτικές αυτές ποικίλλουν, από τον υπολογισμό των τεχνικών αποθεματικών έως την τιμολόγηση της αντασφάλισης, την ιατρική ασφάλιση ή το στοχευμένο μάρκετινγκ.
annex 3: examples of gender-related practices which remain possible after the test-achats ruling – medical underwriting
Παράρτημα 3: Παραδείγματα πρακτικών που συνδέονται με το φύλο που εξακολουθούν να επιτρέπονται μετά την απόφαση test-achats – ιατρική ασφάλιση