Results for mentee translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

importantly, it is not the place of the mentor to substitute for the mentee.

Greek

Γενικά, η καθοδήγηση piεριλαβάνει:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

> a prole of the mentor, explaining how they were selected and highlighting their experience relating to the needs of the mentee ;

Greek

> τη διαδικασία αναθεώρηση και αξιολόγηση,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in this way, the mentee develops the condence and capacity to function independently, seeing the mentor more as a role model, rather than someone on whom they become dependant.

Greek

> ια αντιδραστική piροσέγγιση όpiου ο καθοδηγητή και ο καθοδηγούενο αντιετωpiίζουν θέατα ή piροβλήατα τη στιγή piου piροκύpiτουν και δεν piρογραατίζουν τα θέατα εκ των piροτέρων,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

their role is simply to share their knowledge and experience of similar or comparable situations, developing the skills and capabilities of the mentee, and then allowing the mentee to use their own judgement and make their own decisions.

Greek

Σε αυτέ τι piεριpiτώσει, ο καθοδηγητή είναι συνήθω κάpiοιο ε σηαντική εpiιχει-ρηατική εpiειρία την οpiοία τη οιράζεται ε ένα λιγότερο έpiειρο ιδιοκτήτη ή διευθυντή εpiιχείρηση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

> a short prole of the mentee (this could be an individual or a group) and a description of their role within the organisation ;

Greek

> τι ανάγκε του καθοδηγούενου και του στόχου του έργου καθοδήγηση,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

> an informal and less structured interaction – meetings take place as and when the mentee needs guidance, and sometimes telephone or e-mail communication substitutes for face to face meetings.

Greek

Σηαντικό γεγονό είναι ότι ο ρόλο του καθοδηγητή δεν είναι να αντικαταστήσει τον καθοδηγούενο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mentoring is the process whereby a mentor shares their knowledge and experience with a mentee, thereby nurturing the mentee’s development, and building their condence and capacity to assume a certain role or responsibility. in general, mentoring involves:

Greek

> ια ακροpiρόθεση σχέση εταξύ του καθοδηγητή και του καθοδηγούενου,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,294,242,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK