Results for metronidazole translation from English to Greek

metronidazole
μετρονιδαζόλη

disulfiram/metronidazole
Δισουλφιράμη/Μετρονιδαζόλη

disulfiram/ metronidazole:
∆ισουλφιράµη/ Μετρονιδαζόλη:

norfloxacin and metronidazole
Νορφλοξασίνη και µετρονιδαζόλη

12 lansoprazole + metronidazole
της

metronidazole resistance is likely);
ημερησίως (προτείνεται όταν η ανοχή στην μετρονιδαζόλη είναι πιθανή)

lansoprazole + amoxicillin lansoprazole + metronidazole
λανσοπραζόλη αµοξυκιλλίνη λανσοπραζόλη µετρονιδαζόλη

nitroimidazoles, including metronidazole and misonidazole
Νιτροϊμιδαζόλες, συμπεριλαμβανομένων της μετρονιδαζόλης και της μισονιδαζόλης

10 lansoprazole + amoxicillin lansoprazole + metronidazole
+ ηλόζαρποσναλ ηλόζαδινορτεµ

this might be attributed to high rates of metronidazole resistence.
Αυτό ενδεχοµένως να οφείλεται στα υψηλά ποσοστά ανθεκτικότητας στη µετρονιδαζόλη.

-30 mg agopton together with 250 mg clarithromycin and 400-500 mg metronidazole
-30 mg agopton μαζί με 250 mg κλαριθρομυκίνη και 400-500 mg μετρονιδαζόλη

in healthy volunteers, no significant interaction was observed when cellcept was concomitantly administered with norfloxacin or metronidazole separately.
Σε υγιείς εθελοντές, δεν παρατηρήθηκε καµία σηµαντική αλληλεπίδραση όταν το cellcept χορηγήθηκε ταυτόχρονα µε νορφλοξασίνη ή µετρονιδαζόλη ξεχωριστά.

in healthy volunteers, no significant interaction was observed when mycophenolate mofetil was concomitantly administered with norfloxacin or metronidazole separately.
Σε υγιείς εθελοντές, δεν παρατηρήθηκε καμία σημαντική αλληλεπίδραση όταν η μυκοφαινολάτη μοφετίλ χορηγήθηκε ταυτόχρονα με νορφλοξασίνη ή μετρονιδαζόλη ξεχωριστά.

however, norfloxacin and metronidazole combined reduced the mpa exposure by approximately 30% following a single dose of cellcept.
Εν τούτοις, ο συνδυασμός με νορφλοξασίνη και μετρονιδαζόλη μείωσαν την έκθεση του mpa κατά 30% μετά από εφάπαξ δόση του cellcept.

· amoxicillin, 500 mg three times daily, + metronidazole, 400 mg three times daily (advisable
· αμοξυκιλλίνη, 500 mg τρεις φορές ημερησίως, + μετρονιδαζόλη, 400 mg τρεις φορές

norfloxacin and metronidazole: in healthy volunteers, no significant interaction was observed when cellcept was concomitantly administered with norfloxacin and metronidazole separately.
Νορφλοξασίνη και μετρονιδαζόλη: σε υγιείς εθελοντές, δεν παρατηρήθηκε καμία σημαντική αλληλεπίδραση όταν το cellcept χορηγήθηκε ταυτόχρονα με οποιοδήποτε νορφλοξασίνη ή μετρονιδαζόλη ξεχωριστά.

use of a regimen including lansoprazole 30 mg twice daily, amoxicillin 1 g twice daily and metronidazole 400-500 mg twice daily has also been examined.
Έχει επίσης εξετασθεί η χρήση ενός σχήματος που περιλαμβάνει λανσοπραζόλη 30 mg δύο φορές την ημέρα, αμοξικιλλίνη 1 g δύο φορές την ημέρα και μετρονιδαζόλη 400-500 mg δύο φορές την ημέρα.

amoxicillin, 1000 mg twice daily, + clarithomycin, 500 mg twice daily (advisable when metronidazole resistance is likely);
αµοξυκιλλίνη, 1 000 mg δύο φορές ηµερησίως, + κλαριθροµυκίνη, 500 mg δύο φορές ηµερησίως (προτείνεται όταν η ανοχή στην µετρονιδαζόλη είναι πιθανή)

therefore concomitant administration of norvir with disulfiram or medicines with disulfiram-like reactions (e.g. metronidazole) should be avoided.
εκ τούτου, η συγχορήγηση του Νorvir με disulfiram ή με φάρμακα που έχουν παρόμοια δράση (π.χ. metronidazole) πρέπει να αποφεύγεται.

also no cross- resistance has been discovered with any other antibiotic class including β-lactams, macrolides, metronidazole, quinolones, rifampin, and vancomycin.
Επίσης, δεν έχει ανακαλυφθεί καμία διασταυρούμενη αντοχή με οποιαδήποτε άλλη κατηγορία αντιβιοτικού συμπεριλαμβανομένων των β-λακταμών, των μακρολιδών, της μετρονιδαζόλης, των κινολονών, της ριφαμπικίνης, και της βανκομυκίνης.