Results for metten translation from English to Greek

and, as mr metten
Έχουμε σοβά-

thank you, mr metten.
Ευχαριστώ κύριε metten.

mr alman metten substitute
nicolas rieffel Διευθυντής Τηλ.

a3­78/93) by mr metten
Α3-78/93), του κ. metten

metten report (a4-0105/97)
Έκθεση metten (Α4-0105/97)

the metten report says it should.
Η έκθεση metten απαντά θετικά.

president. ­ thank you, mr metten.
Πρόεδρος. - Ευχαριστώ κύριε metten.

this point was stressed by mr metten.
Ερώτηση αριθ. 39 του κ. cabezón alonso (Η-389/88)

metten without a single tax system!
metten πως η φορολογία δεν είναι η ίδια.

mr metten says there was only one consultation.
Αριθ. 3-383/133

mr metten talked specifically about fiscal aid.
Ο κ. metten, κυρίως, μίλησε για φορολογικές ενισχύσεις.

the metten report provides no energetic orientation here.
eδώ η έκθεση metten δε δίνει κανέναν ενεργό προσανατολισμό.

president. — mr metten, i take note of your request.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. estgen

metten can ignore any amendments that parliament might suggest.
μια Ευρώπη φοροδιαφυγής.

mr metten 's report rightly tackles an important problem.
h έκθεση του κ. metten θίγει σωστά ένα βασικό πρόβλημα.

mr beumer, mr metten, mr papayannakis, mr andriessen (commission)
beuer, metten, (Επιτροπή)

mr von wogau, mr wijsenbeek, mr metten, mrs scrivener (commission)
Ερωτήσεις προς την Επιτροπή von wogau, wijsenbeek, metten, scrivener (Επιτροπή)

a2-0315/88 and metten report, doc. a2-0308/88 8.
Α2-315/88.

mr donnelly, mr metten, mr beumer, mr riskær pedersen, mr speciale, mr van der
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

metten different member states (com(93)0293 - c3-0287/ 93)
medina ortega ερμηνεύει κατά τρόπο δεσμευτικό αυτή την αρχή.