From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
targeting
περιθωριοποιηση
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweden launched a micro loan system targeting mainly female entrepreneurs, covering 50 % of investments up to sek250 000.
Η Σουηδία έχει θέσει σε εφαρμογή σύστημα μικροδανείων που έχει κυρίως ως αποδέκτες γυναίκες επιχειρηματίες, τα οποία καλύπτουν το 50% των επενδύσεων με ανώτατο ποσό 250 000 sek.
a special fund targeting small and micro enterprises would therefore be something new and worth supporting.
Αυτό σημαίνει ότι η ίδρυση ειδικού ταμείου το οποίο θα επικεντρώνεται στις μικρές επιχειρήσεις θα ήταν μια νέα πρόταση που θα άξιζε να υποστηριχθεί.
since, in the majority, they are micro, small or medium-sized enterprises, they already benefit from the small business act and all actions targeting small enterprises.
Καθώς, στην πλειονότητά τους, αυτές είναι πολύ μικρές, μικρές ή μεσαίες επιχειρήσεις, επωφελούνται ήδη από το νόμο για τις μικρές επιχειρήσεις και από όλες τις δράσεις που απευθύνονται σε μικρές επιχειρήσεις.
appropriate targeting of disadvantaged micro-regions, segregated neighbourhoods or the most deprived communities;
κατάλληλη στόχευση όσον αφορά τις μειονεκτούσες μικροπεριφέρειες, τις διαχωρισμένες γειτονιές ή τις πιο υποβαθμισμένες κοινότητες·
greece launched training programmes co-sponsored by the european social fund (esf), including training schemes targeting 11 000 micro enterprises and the self-employed, which are delivered by the centers for vocational training (“kek”).
Η Ελλάδα άρχισε να εφαρμόζει μαθήματα κατάρτισης που συγχρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), όπου περιλαμβάνονται συστήματα κατάρτισης με αποδέκτες 11 000 πολύ μικρές επιχειρήσεις και αυτοαπασχολούμενους, τα οποία παρέχονται από Κέντρα Επαγγελματικής Κατάρτισης («ΚΕΚ»).