Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an exhibition of rare old books opened at the braka miladinovci library in skopje.
Μια έκθεση σπάνιων παλαιών βιβλίων άνοιξε στη Βιβλιοθήκη Μπράκα Μιλαντινόβσκι στα Σκόπια.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
poet petko dabeski won this year's miladinovci brothers award at the struga poetry evenings in macedonia.
Ο ποιητής Πέτκο Νταμπέσκι κέρδισε το φετινό βραβείο των Αδελφών Μιλαντινόβτσι στα Ποιητικά Απογεύματα της Στρούγκα στην πΓΔΜ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the following roads, measuring 560km in all, are involved: from romanovce to deve bair towards bulgaria (70km); from the skopje bypass highway to the blace border crossing towards kosovo (13km); from gostivar to ohrid international airport (93km); from bitola to the border with albania (8 km); from medzitlija on the border with greece to veles (130km); from veles to the border with bulgaria (120km); and from stip to miladinovci, outside skopje (49km).
Αφορούν τις ακόλουθες οδούς, συνολικού μήκους 560 χλμ.: από τη Ρομανόβτσε μέχρι τη Ντέβε Μπαΐρ προς της Βουλγαρία (70χλμ.), από την παράκαμψη αυτοκινητοδρόμου των Σκοπίων μέχρι το σημείο συνοριακής διέλευσης Μπλάτσε προς το Κοσσυφοπέδιο (13χλμ.), από τη Γκόστιβαρ μέχρι το Διεθνή Αερολιμένα της Οχρίδας (93χλμ.), από τη Μπίτολα μέχρι τα σύνορα με την Αλβανία (8 χλμ.), από τη Μεντζίτλια στα σύνορα με την Ελλάδα μέχρι τη Βέλες (130χλμ.), από τη Βέλες μέχρι τα σύνορα με τη Βουλγαρία (120χλμ.) και από τη Στιπ μέχρι τη Μιλαντινόβσκι, έξω από τα Σκόπια (49χλμ.).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: