Results for minecraft item list translation from English to Greek

item list of...
Λίστα αντικειμένων...

filename of an item list...
Το όνομα αρχείου ενός αντικειμένου της λίστας...

invert selection in item list
Αντιστροφή επιλογής στη λίστα αντικειμένων

items list.
Κατάλογος στοιχείων.

display id column in the keyring item list.
Εμφάνιση της ταυτότητας αντικειμένου στη λίστα αντικειμένων κωδικών.

display creation time column in the keyring item list.
Εμφάνιση της στήλης ώρας δημιουργίας στη λίστα αντικειμένων κωδικών.

sorting the items list
Ταξινόμηση του καταλόγου των στοιχείων

please insert a string to be used to select items in gwenrename item list
Παρακαλώ εισάγετε τη συμβολοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για την επιλογή αντικειμένων στη λίστα του gwenrename

each member state shall price items according to the specifications in the item list.
Κάθε κράτος μέλος αναφέρει τις τιμές των ειδών σύμφωνα με τους προσδιορισμούς του καταλόγου ειδών.

invert selection in item list when checked, only items that do not match the search string will be selected
Αντιστροφή επιλογής στη λίστα αντικειμένων Όταν ενεργοποιηθεί, θα επιλεγούν μόνο εκείνα τα αντικείμενα που δεν ταιριάζουν με τη συμβολοσειρά αναζήτησης

unable to rewrite the level-zero items list
Αδύνατη ή επανεγγραφή της λίστας στοιχείων μηδενικών στοιχείων

the statusbar displays some status informations about the currently selected row in the items list.
Η γραμμής κατάστασης εμφανίζει κάποιες πληροφορίες κατάστασης για την τρέχουσα επιλεγμένη γραμμή στον κατάλογο στοιχείων.

a new action is inserted in the items list, and its properties are displayed in the tabs on the right pane.
Μια νέα ενέργεια εισάγεται στον κατάλογο στοιχείων και οι ιδιότητες της εμφανίζονται στις καρτέλες στη δεξιά στήλη.

for each survey, the commission (eurostat) shall prepare the survey item list, based on proposals which shall be made by each member state for each basic heading.
Για κάθε έρευνα, η Επιτροπή (eurostat) καταρτίζει τον κατάλογο των ειδών της έρευνας, βάσει προτάσεων που υποβάλλουν τα κράτη μέλη για κάθε βασική θέση.

the commission (eurostat) shall provide, together with the item list, in all official languages of the european union, a translation of all specifications in each survey list.
Η Επιτροπή (eurostat) επισυνάπτει στον κατάλογο των ειδών μετάφραση, σε όλες τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όλων των προσδιορισμών του καταλόγου ειδών κάθε έρευνας.

the commission should therefore be empowered to adopt implementing acts in accordance with article 291 of the treaty in order to lay down uniform conditions for the implementation of this regulation with regard to the following items: list of information to be provided when applying for type-approval, type-approval procedures, templates for manufacturers' additional plates, eu type-approval certificates, list of type approvals issued, numbering system for eu type-approvals and procedures to ensure conformity of production.
Συνεπώς, η Επιτροπή πρέπει να έχει την εξουσία να εγκρίνει εκτελεστικές πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 291 της Συνθήκης ώστε να καθορίζει ενιαίους όρους για την εκτέλεση του παρόντος κανονισμού σε σχέση με τα εξής στοιχεία: τον κατάλογο πληροφοριών που παρέχονται κατά την υποβολή αίτηση για έγκριση τύπου, τις διαδικασίες έγκρισης τύπου, τα μοντέλα για συμπληρωματικές πινακίδες των κατασκευαστών, τα πιστοποιητικά έγκρισης τύπου ΕΕ, τον κατάλογο των εγκρίσεων τύπου που έχουν εκδοθεί, το σύστημα αρίθμησης για τις εγκρίσεις τύπου ΕΕ και τις διαδικασίες για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης της παραγωγής.