Results for mirror image translation from English to Greek

mirror image.
Κατοπτρισμός εικόνας.

mirror image vertically
Κατακόρυφος καθρεπτισμός εικόνας

mirror the image horizontally
Κατοπτρισμός της εικόνας οριζόντια

mirror
ιστοχώρος καθρέφτης

symbol may be shown in mirror image.
Το σύμβολο μπορεί να φαίνεται σε κατοπτρική εικόνα.

8.qxd4 nc6, as in the mirror-image line.
Β×δ4 Ιγ6, όπως στην αντικατοπτρική γραμμή.

print in reverse (i.e. a mirror image)
αντίστροφη εκτύπωση (δηλαδή κατοπτρική εικόνα)

mirrors video image
Καθρέφτισμα της εικόνας βίντεοname

president. — the printing office printed the seating plan in a mirror image.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Το τυπογραφείο τύπωσε ανάποδα το σχέδιο των θέσεων.

a mirror-image of this procedure should also be set up for processing exports.
Για τις εξαγωγές πρέπει να καθιερωθεί μια ταυτόσημη διαδικασία.

arithmetic: table memory, enumeration, double entry table, mirror image, ...
Αριθμητική: παιχνίδια μνήμης, μέτρηση, πίνακες διπλής εισόδου, ...

it is a mirror image of the situation in czechoslovakia in the 1930s and its german minority.
Αντιστοιχεί πλήρως στην κατάσταση στην Τσεχοσλοβακία τη δεκαετία του 1930 με τη γερμανική της μειονότητα.

===algebraic geometry===algebraic geometry is in many ways the mirror image of commutative algebra.
Η αλγεβρική γεωμετρία είναι κατά πολλούς τρόπους η κατοπτρική εικόνα της αντιμεταθετικής άλγεβρας.

flip the image, as if looking at a mirror
Αναστρέψτε την εικόνα, σαν να κοιτάει σε καθρέφτη

so, also, is the difference seen in mirror images.
Επίσης, η διαφορά που βλέπουμε μέσα από τον καθρέπτη.

similarly, in the uk, only merseyside has a rate above the eu average, the mirror image of spain in this respect.
Αυτό, όμως, δεν συμβαίνει ομοιόμορφα.

over the past fifteen years, we on the other hand have been unable to develop the influence necessary to save this mirror image of our europe.
Η πρωινή συζήτηση, κ. Πρόεδρε, έδειξε ότι βέβαια τα προβλήματα είναι πολλά, όπως επίσης είναι και οι διαφορές, όμως τώρα πια έχουμε μπει στην ουσία.

all budgets are supposed to be mirror images of some economic policy considerations.
Θεωρείται ότι όλοι οι προϋπολογισμοί αντικατοπτρίζουν ορισμένες εκτιμήσεις οικονομικής πολιτικής.

the committee's consensus-based procedures for making decisions are a mirror image of the communication methods inherent to civil society organisations.
Η διαδικασία λήψεως των αποφάσεών της εστιάζεται στην επίτευξη συναίνεσης και αντανακλά απόλυτα τη μορφή επικοινωνίας που αποτελεί ίδιον της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών.

the way the iraqi regime has been carelessly sacrificing the lives of its citizens in external military adven­tures finds a mirror image in its brutal clampdown on the thirst for freedom among its own people.
Έχω την τιμή να μιλήσω εξ ονόματος της Ευρωπαϊ­κής Κοινότητας και των δώδεκα κρατών μελών της.