Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitral
Μαζική ΠΕ προ έτους, με τότε πνευμονική υπέρταση στην οξεία φάση και διάταση ΔΕ κοιλίας, ανεπάρκεια τριγλώχινα, μητροειδούς.
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high likelihood of left heart thrombus, e. g., mitral stenosis with atrial fibrillation
ουροποιογεννητικού συστήματος Μεγάλη πιθανότητα θρόμβου στην αριστερή καρδιά π. χ. στένωση μιτροειδούς με κολπική
-problem with the heart valve or heart lining (mitral insufficiency, pericardial effusion)
-πρόβλημα σε βαλβίδα της καρδιάς ή στο χιτώνα που την περιβάλλει (ανεπάρκεια μιτροειδούς,
-uncommon ( 1/1,000, 1/100): cardiac arrest, mitral insufficiency, pericardial effusion, venous
shock, περικαρδίτιδα, πνευμονικό οίδημα όχι συχνά ( 1/1. 000, 1/100): καρδιακή ασυστολία, ανεπάρκεια μιτροειδούς, περικαρδιακή
cardiomegaly, ventricular hypertrophy, atrial hypertrophy*, tachycardia, tachycardia paroxysmal*, mitral valve incompetence*, tricuspid valve incompetence*
Καρδιομεγαλία, κοιλιακή υπερτροφία, κολπική υπερτροφία *, ταχυκαρδία, παροξυσμική ταχυκαρδία *, ανεπάρκεια μιτροειδούς βαλβίδας *, ανεπάρκεια τριγλώχινας βαλβίδας *