Results for more pronounced translation from English to Greek

a more pronounced effect on
Κατά την παρατεταμένη

the effects were more pronounced in female rats.
Οι επιδράσεις ήταν εντονότερες στους θηλυκούς αρουραίους.

qt prolongation was more pronounced in these patients.
Η παράταση του διαστήματος qt ήταν πιο έντονη σε αυτούς τους ασθενείς.

corresponding increases in pharmacodynamic effects were more pronounced.
Οι αντίστοιχες αυξήσεις στις φαρμακοδυναμικές δράσεις ήταν εντονότερες.

in the repair sector the fragmentation is even more pronounced.
Στον τομέα των επισκευών ο κατακερματισμός είναι ακόμα πιο έκδηλος.

therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.
Γι'αυτό το μέγεθος της επίδρασης αυτής μπορεί να είναι πιο έκδηλο.

at steady state the non-linearity may be more pronounced.
Σε σταθερή κατάσταση, η μη-γραμμικότητα μπορεί να είναι πιο έντονη.

higher rufinamide doses may result in a more pronounced induction.
Υψηλότερες δόσεις ρουφιναμίδης μπορεί να προκαλέσουν μια πιο έντονη επαγωγή.

following on enlargement, discrepancies will become more pronounced in two ways.
Μέσω της διεύρυνσης θα αυξηθούν οι διαφορές με δύο τρόπους.

these benefits are even more pronounced in cross-border situations.
Τα προτερήματα αυτά είναι εντονότερα στις καταστάσεις που εμπεριέχουν διασυνοριακά στοιχεία.

in general, employment growth was more pronounced in the tradable sector.
Σε γενικές γραμμές, η αύξηση της απασχόλησης ήταν εντονότερη στον τομέα των εμπορεύσιμων αγαθών.

a more pronounced glucose-lowering effect was observed in obese patients.
Πιο έντονη επίδραση στη μείωση της ινσουλίνης παρατηρήθηκε σε παχύσαρκους ασθενείς.

more pronounced protuberances than allowed under class i, but without being misshapen
πιο έντονα εξογκώματα από τα επιτρεπόμενα στην κατηγορία Ι, χωρίς να υπάρχει δυσμορφία,

these benefits become even more pronounced in situations displaying cross-border elements.
Αυτά τα προτερήματα είναι ακόμη πιο έντονα στις καταστάσεις που περιλαμβάνουν διασυνοριακά στοιχεία.