Results for mtc translation from English to Greek

clinical data from mtc
Κλινικά δεδομένα για το ΜΚΘ

article 25 (3) of the oecd mtc
Άρθρο 25 παράγραφος 3 του υποδείγματος φορολογικής σύμβασης του ΟΟΣΑ

mtc = mobile terminal call/incoming call.
mtc = mobile terminal call / εισερχόμενη κλήση

vandetanib also inhibited the growth of mtc xenograft tumours in vivo.
Η βανδετανίμπη επίσης ανέστειλε in vivo την ανάπτυξη αλλομοσχευμάτων όγκων ΜΚΘ.

there is limited clinical data with vandetanib in patients with mtc aged over 75.
Τα κλινικά δεδομένα σχετικά με τη βανδετανίμπη σε ασθενείς με ΜΚΘ ηλικίας άνω των 75 ετών είναι περιορισμένα.

patients with both sporadic and hereditary forms of mtc will be eligible for the study.
Οι ασθενείς με τη σποραδική και κληρονομική μορφή του μυελοειδούς καρκίνου του θυρεοειδούς θα είναι επιλέξιμοι για τη μελέτη.

however not all dtc`s follow the language of the mtc to facilitate this interpretation.
Ωστόσο όλες οι συμβάσεις σε θέματα διπλής φορολόγησης δεν ακολουθούν την ορολογία του υποδείγματος φορολογικής σύμβασης για τη διευκόλυνση αυτής της ερμηνείας.

the following adverse reactions have been identified in clinical studies with patients receiving vandetanib as treatment for mtc.
Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν διαπιστωθεί σε κλινικές μελέτες με ασθενείς που έλαβαν βανδετανίμπη ως θεραπεία για ΜΚΘ.

the pharmacokinetics of vandetanib at the 300 mg dose in mtc patients are characterised by a volume of distribution of approximately 7450 l.
Η φαρμακοκινητική της βανδετανίμπης στη δόση των 300 mg σε ασθενείς με ΜΚΘ χαρακτηρίζεται από όγκο κατανομής περίπου 7450 l.

it should be noted that under article 25 of the oecd mtc it would be possible for a taxpayer to initiate a map already when he considers that actions of one country are likely to result in double taxation7.
Σημειώνεται ότι βάσει του άρθρου 25 του mtc ΟΟΣΑ ένας φορολογούμενος μπορεί να δρομολογήσει μια ΔΑΣ όταν θεωρεί ότι οι ενέργειες μιας χώρας είναι πιθανόν να οδηγήσουν σε διπλή φορολογία7.

at a dose of 300 mg per day in mtc, ecg qtc prolongation to above 500 msec was observed in a phase iii study in 11% of patients.
Σε μια μελέτη φάσης ΙΙΙ, παρατηρήθηκε παράταση του qtc άνω των 500 msec στο 11% των ασθενών με ΜΚΘ, που έλαβαν βανδετανίμπη σε δόση των 300 mg ημερησίως.

in order to achieve the desired balance, the commission proposed in april 1995 that financial cooperation should be increased to ecu 5 160 million for the ccee, and to ecu 6 700 million for the mtc.
Η Επιτροπή, προκειμένου να επιτύχει την επιθυμητή ισορροπία, πρότεινε τον Απρίλιο του 1995 η χρηματοδοτική συνεργασία υπέρ των ΤΜΧ να ανέλθει σε 5.160 εκατομ.

a multi-center, randomized double-blind study comparing cabozantinib (n = 219) with placebo (n = 111) was conducted in patients with unresectable locally advanced or metastatic mtc and documented radiographic disease progression within 14 months prior to study entry.
Μια πολυκεντρική, τυχαιοποιημένη διπλά-τυφλή μελέτη που σύγκρινε την καβοζαντινίβη (n = 219) με εικονικό φάρμακο (n = 111) διεξήχθη σε ασθενείς με προοδευτικό, ανεγχείρητο, τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό μυελοειδές καρκίνωμα του θυρεοειδούς και ακτινογραφικά τεκμηριωμένη εξέλιξη της νόσου εντός 14 μηνών πριν από την είσοδο στη μελέτη.