Results for multi coloured translation from English to Greek

multi-coloured pityriasis
παπούτσι

k) multi-coloured coatings
ια) Επιχρίσματα πολλών χρώσεων

coloured body
έγχρωμο σώμα

mass-coloured
χρωματισμένο στη μάζα

coloured sugar
ζάχαρη με προσθήκη χρωστικών ουσιών

dark coloured squares
Τετράγωνα Σκούρου Χρώματος

light coloured squares
Τετράγωνα Ανοικτού Χρώματος

and then there's the headache from the vuvuzelas (the multi-coloured plastic trumpets).
Και μετά είναι ο πονοκέφαλος από τα βουβουζέλας (τις πολύχρωμες πλαστικές τρομπέτες).

multi-dose amber-coloured glass injection vials closed with rubber stopper and sealed with an aluminium crimped top.
Γυάλινο καραμελόχρουν φιαλίδιο, πολλαπλών δόσεων κλεισμένο με ελαστικό πώμα και σφραγισμένο με εφαρμοσμένο πώμα αλουμινίου.

hungary's position concerning the european union their made and natural environment, and multi coloured and yet unified culture and economy of europe. ...'
Αποτελεί επίσης μοναδική δυνατότητα για την οποία δεν υπάρχει πραγματική εναλλακτική λύση».

buildings are covered in multi-coloured political party flags, street corners are filled with campaign volunteers and cars topped with large speakers patrol the streets blasting each political party's campaign song.
Τα κτίρια είναι καλυμμένα με πολυχρωμες σημαίες των πολιτικών κομμάτων, οι γωνιές των δρόμων είναι κατάμεστες από εθελοντές του προεκλογικού αγώνα και αυτοκίνητα με μεγάφωνα γυρίζουν στους δρόμους παίζοντας εκλογικά τραγούδια των πολιτικών κομμάτων.

the commission and council have launched endless multi-coloured initiatives and proposals - green papers, white papers, in a sort of rainbow strategy which, having failed to materialize into directives and coherent laws in the community or member states, looks more like a benetton advertising campaign than a vision of hope for the future.
Το προαναφερόμενο δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων συνιστούσε ανέκαθεν έναν από τους βασικότερους στόχους της Κοινότητας, όπως επίσης έχει πάντοτε ερμηνευθεί ως ένα από τα πιο χαρακτηριστικά δικαιώματα που απορρέουν από την απόκτηση της ευρω­παϊκής ιθαγένειας. Δυστυχώς, όμως, η ουσιαστική του άσκηση απέχει πολύ από το να είναι μια πραγματικότη­τα.