Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunst- und musikhochschulen and the corresponding subject areas in the universities and gesamthochschulen provide training in the fine and the performing arts, and also in music subjects.
Το κόστος ενός κύκλου σπουδών συμπεριλαμβανομένων και των
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kunst- und musikhochschulen and the corresponding subject areas in the universities and gesamthochschulen provide training in the fine and the performing arts, and also in music subjects. fachhochschulen have the task of
Το χρονικό διάστημα μέσα στο οποίο πρέπει να περατωθούν οι σπουδές κάθε κλάδου καθορίζεται από τον κανονισμό της Σχολής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
prospective students at kunsthochschulen and musikhochschulen (art and music colleges) are not only expected to have the requisite formalqualiflrcations (hochschulretfe) but also todemonstrate their artistic aptitude.
νέοι που δεν μπορούν να βρουν μια θέση κατάρτισης σε μια επιχείρηση, μπορούν να παρακολουθήσουν την επαγγελματική κατάρτιση σε ένα κέντρο επαγγελματικής κατάρτισης που δεν είναι συνδεδεμένο με κάποια επιχείρηση (ausserbetriebliche berufsbildungsstätte).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pädagogische hochschulen/erziehungswissenschaftliche hochschulen, which exist in only three of the states, provide training for primary and lower secondary school teachers as well as for teachers in special education. otherwise, teacher training takes place at universities, technische universitäten/hochschulen, gesamthochschulen as well as kunsthochschulen and musikhochschulen (art and music colleges).
Δεν επιτρέπεται η έναρξη των μαθημάτων αδιακρίτως στο χειμερινό ή το θερινό εξάμηνο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: