Results for must be applicable translation from English to Greek

fp7unlikely to be applicable
ΠΠ7Μη εφαροστέο

cfunlikely to be applicable.
ΤΣΜη εφαροστέο

they shall be applicable:
Εφαρμόζονται:

the system must be applicable in practice.
Το σύστημα πρέπει να ισχύει στην πράξη.

it will be applicable from 2010.
Η οδηγία θα τεθεί σε εφαρμογή από το 2010.

life+unlikely to be applicable.
Π ό ρ ο Περιγραφή life+ Μη εφαροστέο

they shall be applicable immediately.
Εφαρμόζονται αμέσως

it may be applicable to many nations.
Μπορεί να εφαρμοστεί σε πολλές χώρες.

no correction coefficient shall be applicable.
Δεν εφαρμόζεται κανένας διορθωτικός συντελεστής.

it shall be applicable from 1 january 2008.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2008.

for others, solid absorbents may be applicable.
Για άλλες, μπορεί να χρησιμοποιούνται στερεά προσροφητικά υλικά.

the union budgetary procedure should be applicable.
Η ενωσιακή δημοσιονομική διαδικασία θα πρέπει να ισχύει.

in principle, this should be applicable straight away.
Η εφαρμογή θα πρέπει κατά κανόνα να πραγματοποιείται με ταχύτητα.

directives must be transposed by the national authorities in order to be applicable.
Για να έχουν εφαρμογή, οι οδηγίες πρέπει να ενσωματωθούν στις εσωτερικές νομοθεσίες από τις εθνικές αρχές.

article 15 (3) shall, however, be applicable.
Το άρθρο 15 παράγραφος 3 εφαρμόζεται.

internationally agreed service profiles would also be applicable.
Επίσης, θα μπορούν να ισχύουν χαρακτηριστικά υπηρεσίας που παρέχονται διεθνώς.

moreover, this solution must be applicable at international level within the gatt framework.
Επιπλέον, η λύση αυτή θα πρέπει να διεθνοποιηθεί, στο πλαίσιο της gatt.

article 13(2) shall be applicable mutatis mutandis.
Εφαρμόζεται κατ' αναλογία το άρθρο 13 παράγραφος 2.

this definition must be applicable in all member states of the union, jointly and severally.
oostlander (ΡΡΕ). - (nl) Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι η έκθεση της κ. d'ancona στη σημερινή μορφή της απο­τελεί σημαντικό βήμα.

whereas the standards must be applicable to all hen eggs marketed on the territory of the community;
ότι οι προδιαγραφές πρέπει να εφαρμόζονται σε όλα τα αυγά ορνίθων που τίθενται σε εμπορία στο έδαφος της Κοινότητας·