From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my father is out.
Ο πατέρας μου λείπει.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is my hero
ο πατέρας μου, μου ήρωας
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father was matthaios.
Πατέρας του ήταν ο Ματθαίος Τσιγάλας.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of my father is
το όνομα της μητέρας μου είναι
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i and my father are one.
Εγω και ο Πατηρ εν ειμεθα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father cut wood with a saw.
Ο πατέρας μου έκοψε το ξύλο με ένα πριόνι.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father was a train engineer.
Ο πατέρας του ήταν μηχανοδηγός.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father made me what i am today
ο πατέρας μου, μου ήρωας
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a child, my father was quite fond of talking himself.
Σαν παιδί, στον πατέρα μου άρεσε να μιλάει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
his father was 60 and his mother was 58.
Η μητέρα του βιοχημικού ήταν κόρη ενός πλούσιου βαμβακεμπόρου.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when my father was born in 1924, he too was in the post war generation.
Ο πατέρας μου γεννήθηκε το 1924, ανήκει κατ' επέκτασιν στη μεταπολεμική γενιά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my father told me i can be anything i want to be
ο πατέρας μου, μου ήρωας
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father was a physician and district medical officer.
Ο πατέρας του ήταν γιατρός, αρχίατρος της περιοχής.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my uncle was an imam and my father a hajji.
"Ο θείος μου ήταν ιμάμης και ο πατέρας μου χατζής.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in my father's day, they were resolved with blows.
Την εποχή του πατέρα μου, τέτοιες διαφορές επιλύονταν με δυο τρεις μπαστουνιές και με μερικές καρπαζιές.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
her father was born in lemberg and was a successful bank director.
Πατέρας της ήταν ο Έμιλ Κίσλερ, εβραίος διευθυντής τράπεζας.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the early 1970s my father set up his own small business.
Στις αρχές της δεκαετίας του '70 ο πατέρας μου ίδρυσε μια δική του μικρή επιχείρηση.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at the time of alexandre's birth, his father was impoverished.
Μέχρι τη γέννηση του Αλέξανδρου ο πατέρας του είχε φτωχύνει.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her mother was a french dressmaker and her father was a bosnian painter.
Η μητέρα της ήταν μία Γαλλίδα μοδίστρα και ο πατέρας της ήταν ένας Βόσνιος ζωγράφος.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father was one of 465 srebrenica genocide victims whose remains were excavated from mass graves and identified that year.
Ο πατέρας του ήταν ένα από τα 465 θύματα της γενοκτονίας στη Σρεμπρένιτσα οι σοροί των οποίων ανασύρθηκαν από μαζικούς τάφους και αναγνωρίστηκαν εκείνο το έτος.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: