Results for my son translation from English to Greek

my son
Ο γιός μου

i love you, my son
σε αγαπώ, γιο μου

i have pain for my son.
Πονάω για τον γιο μου.

i was disappointed in my son.
Ήμουν απογοητευμένη από τον γιο μου.

"my son plays a bassoon.
"Ο γιος μου παίζει φαγκότο.

i did not have that honour, it was my son.
Δεν είχα αυτήν την τιμή, ήταν ο γυιός μου.

for my son, the same, and the same for my brother.
Για το γιο μου, το ίδιο, και το ίδιο για τον αδελφό μου.

it reminds me of my son when he was four years old.
Μου θυμίζει τον γιο μου όταν ήταν τεσσάρων ετών.

with these trials and convictions i will never find my son."
Με αυτές τις δίκες και αυτές τις καταδίκες, δεν πρόκειται να βρω ποτέ τον γιο μου".

as an everyday example: my son is a commercial airline pilot.
oρισμένα πολύ τετριμμένα παραδείγματα: o γιος μου είναι πιλότος σε αεροπλάνο γραμμής.

"i went to school here and . my son will start this year, too."
"Εδώ πήγαινα σχολείο και . ο γιος μου θα ξεκινήσει και αυτός φέτος."

in that same year, 1993, my son fell dead to the bullets of the soldiers in his school.
Το ίδιο έτος, το 1993, ο γιος μου έπεσε νεκρός από σφαίρες στρατιωτών στο σχολείο του.

i told them last friday morning at the creative development school, when i took my son," rojs said.
Τους είπα την περασμένη Παρασκευή το πρωί στον παιδικό σταθμό, όταν πήγα να πάρω τον γιο μου", ανέφερε ο Ρόις.

"my son asked me to go with him, to live there, in toulon. but i can't.
"Μου ζήτησε ο γιος μου να πάω να μείνω μαζί του, στην Τουλόν, εγώ όμως δεν μπορώ.

"my mom... my son... my daughter... my family... my friends are what matters to me now".
Παράλληλα όμως ο b.i.g ενσωμάτωνε και πολλές εικόνες και ιστορίες από τη ζωή και το περιβάλλον του.

"my son bojan wears two different shoes, on the left leg one model and number, on the right leg a second model and number.
"Ο γιος μου Μπογιάν φοράει δύο διαφορετικά παπούτσια, στο αριστερό πόδι ένα μοντέλο με νούμερο και στο δεξιό άλλο μοντέλο και νούμερο.

"this one of my sons hadn't yet finished eighth grade, the one that was found .
"Αυτός ο γιος μου δεν είχε τελειώσει ακόμη την όγδοη τάξη, αυτός που βρέθηκε .

''between april 1992 and 2012, my life has been centered around finding my son samir's bones,'' aisa omerivic from bratunac, told setimes.
"Από τον Απρίλιο του 1992 μέχρι το 2012, η ζωή μου έχει επικεντρωθεί στο να βρω τα οστά του γιού μου Σαμίρ", δήλωσε στους setimes η Αΐσα Ομέριβιτς από τη Μπράτουνατς.