Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of the article 6 committee
ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 6
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
n° of actions
Αριθμός δράσεων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n of subjects
αριθμός (n) ασθενών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
n (% of patients)
n (% ασθενών)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
1) n° of schools connected to the internet
1) Αριθμός σχολείων που είναι συνδεδεμένα στο διαδίκτυο
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analysis of the articles
Ανάλυση των αρθρων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n° of employees in range
Αριθμός εργαζομένων ανά ομάδα μεγέθους
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2) n° of start-ups
2) Αριθμός νέων επιχειρήσεων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the articles of the proposal
τα αρθρα της προτασησ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n° of 2nd level training places
Αριθμός θέσεων για επιμόρφωση σε επίπεδο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n° of items of information disseminated.
Ποσότητα πληροφοριακού υλικού που διαδόθηκε
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n (%) of joints in each intervala
Αρ. (%) αρθρώσεων εντός κάθε διαστήματοςα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
n° of people with disabilities in paid employment
Αριθμός ατόμων με ειδικές ανάγκες που ασκούν μισθωτή δραστηριότητα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n (%) of recurrent joints in each intervalb
Αρ. (%) υποτροπιαζουσών αρθρώσεων εντός κάθε διαστήματοςβ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1) n° of 3rd information society course places
1) Αριθμός θέσεων σπουδών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση σε θέματα κοινωνίας της πληροφορίας
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
average n° of eias: 15000 to 26000/year
Μέσος όρος ΕΠΕ: 15.000-26.000/έτος
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
average n° of screenings: 27400 to 33800/year
Μέσος όρος ελέγχων: 27.400-33.800/έτος
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: