Results for nadezhda translation from English to Greek

kisialiova, nadzeia mikalaeuna (kisyaliova, nadzeya mikalaeuna) kiseleva, nadezhda nikolaevna
kisialiova, nadzeia mikalaeuna (kisyaliova, nadzeya mikalaeuna) kiseleva, nadezhda nikolaevna КИСЯЛЕВА, Надзея Мiкалаеўна

the leader of one of the main opposition parties, nadezhda mihailova, was foreign minister in the previous government and continues to play an important role in bulgarian politics.
Η αρχηγός ενός εκ των κύριων κομμάτων της αντιπολίτευσης, η Ναντέζντα Μιχάλγιοβα, ήταν υπουργός Εξωτερικών στην προηγούμενη κυβέρνηση και εξακολουθεί να διαδραματίζει ένα σημαντικό ρόλο στην πολιτική της Βουλγαρίας.

on friday, the leader of the union of democratic forces, nadezhda mihailova, said the interior ministry should confirm that the contract concerned national security issues.
Την Παρασκευή, η αρχηγός της Ένωσης Δημοκρατικών Δυνάμεων, Ναντέζντα Μιχάλγιοβα, είπε ότι το υπουργείο Εσωτερικών θα πρέπει να επιβεβαιώσει ότι η σύμβαση αφορούσε σε ζητήματα εθνικής ασφάλειας.

after the vote, the chairperson of the udf parliamentary group, nadezhda mihailova, said that although the government had survived, the ministers directly responsible for the chaos should resign.
Μετά την ψηφοφορία, η πρόεδρος της κοινοβουλευτικής ομάδας της udf, Ναντέζντα Μιχάιλγιοβα, είπε ότι παρόλο που η κυβέρνηση επιβίωσε, οι υπουργοί που ευθύνονται άμεσα για το χάος θα πρέπει να παραιτηθούν.

following the accession of the republic of bulgaria and romania to the european union on 1 january 2007, the council of the european union has appointed mr ovidiu ispir and ms nadezhda sandolova as members of the european court of auditors for a term of office of six years.
Κατόπιν της προσχωρήσεως της ∆ηµοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουµανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Ιανουαρίου 2007, το Συµβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως διόρισε ως µέλη του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου, για θητεία έξι ετών, τον ovidiu ispir και τη nadezhda sandolova.

several politicians including nadezhda mihailova, former udf foreign minister and current head of the party's parliamentary group, have confirmed that the mayor had called to complain about sokolov's threats.
Αρκετοί πολιτικοί συμπεριλαμβανομένης της Ναντέζντα Μιχάιλοβα, πρώην υπουργού Εξωτερικών της udf και νύν επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας του κόμματος, επιβεβαίωσαν ότι ο δήμαρχος είχε επικοινωνήσει μαζί τους παραπονούμενος για τις απειλές του Σοκόλοφ.

announcing the opposition's "24 amendments to change bulgaria", udf leader nadezhda mihailova said the proposals included scrapping the office of vice-president, and limiting the president's powers as supreme commander in chief to times of war only.
Ανακοινώνοντας τις "24 τροποποιήσεις για την αλλαγή της Βουλγαρίας," η αρχηγός της udf Ναντέζντα Μιχάλγιοβα είπε ότι οι προτάσεις περιλάμβαναν την κατάργηση της θέσης του αντιπροέδρου, και ο περιορισμός των εξουσιών του προέδρου σε ανωτάτου αρχηγό κράτους μόνο σε καιρούς πολέμου.