Trying to learn how to translate from the human translation examples.
naive cell
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
naive
παρθένος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
naive cd4
cd4-απλοϊκό
mtx-naive
mtx
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"naive art".
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
naive model
απλοϊκό υπόδειγμα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
methotrexate-naive
Απουσία αγωγής με Μεθοτρεξάτη
sqv naive population
Πληθυσμός πρωτοθεραπευόμενος με sqv
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nato is not naive.
Το ΝΑΤΟ δεν είναι αφελές.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
antiretroviral naive patient
ασθενής παρθένος από αντιρετροϊικά
treatment-naive reyataz
Ασθενείς που δεν έχουν λάβει ξανά αγωγή reyataz
in antiretroviral naive patients
Σε ασθενείς που δεν έχουν λάβει αντιρετροϊκή αγωγή
so let us not be naive.
Να μην είμαστε λοιπόν αφελείς.
we must stop being naive!
Ας πάψουμε να είμαστε αφελείς!
treatment-naive adult patients
Ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία
in antiretroviral naive adult patients
Σε ενήλικες ασθενείς χωρίς προηγούμενη εμπειρία αντιρετροϊκής θεραπείας
insulin-naive patients n = 78
Νέοι Ασθενείς στην Ινσουλινοθεραπεία n= 78
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
antiretroviral treatment naive adult patients
Αντιρετροϊκή θεραπεία σε ενήλικες ασθενείς χωρίς προηγούμενη θεραπεία
we should, however, not be naive.
Αλλά ας μην είμαστε αφελείς.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
long-term survival data in naive population
Μακροχρόνια δεδομένα επιβίωσης σε μη προθεραπευμένο (naïve) πληθυσμό
this may all seem rather naive at first.
Ίσα-ίσα θα την καθιστούσε δυνατή.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE