Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 2005 he set a new course record of 2:30:57 for the race to the summit of the dôme de neige des Écrins.
Το 2005 έκανε νέο ρεκόρ 2:30:57 σε αγώνα ορεινού τρεξίματος στην κορυφή "dôme de neige des Écrins".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the boule de neige project operating in the crossborder region between belgium, the netherlands and germany attempts to sidestep drug users' rejection of official information sources by educating opinion leaders within the drug scene so they can inform their peers about hiv and aids.
Το πρόγραμμα «Χιονοστιβάδα» (boule de neige) nou εφαρμόζεται στη διασυνοριακή περιοχή μεταξύ Βελγίου, Ολλανδίας και Γερμανίας προσπαθεί να παρακάμψει την τάση απόρριψης, από τους χρήστες ναρκωτικών, των επίσημων πηγών ενημέρωσης εκπαιδεύοντας διαμορφωτές γνώμης από το χώρο των ναρκωτικών έτσι ώστε να μπορούν να ενημερώνουν τους συντρόφους τους για τον hiv και το aids.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
crabe des neiges
Κάβουρας της Αρκτικής
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: