From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turkish professor zehra nese kavak was elected to the executive board of the world academy of art and science.
Η Τουρκάλα καθηγήτρια Ζεχρά Νέσε Καβάκ εξελέγη στο διοικητικό συμβούλιο της Παγκόσμιας Ακαδημίας Τέχνης και Επιστήμης.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the more serious inadequacies in the transport infrastructure of the region in general is the lack of an adequate road connection of central and south pelopon nese with its north section and the rest of the country on the one hand, and the inadequate railway connection of
"Αν καί οί συνθήκες πού άφοροΰν τήν υγεία, τήν εκπαίδευση καί τίς υπηρεσίες κοινωνικής ευημερίας στην περιφέρεια είναι συγκριτικά καλύτερες άπ'δ,τι σέ μερικές άπό τίς άλλες περιφέρειες, εντούτοις υπάρχουν σοβαρά κενά καί αδυναμίες κυρίως στή Νότια καί Κεντρική Πελοπόννησο καί τή Δυτική Στερεά Ελλάδα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although it was announced that tibetan would be the official language of the government of the tibet autonomous region, chi nese continues to be the language of political decision and education in chinese is in all respects better than in tibetan.
Σε αυτό πρέπει να προσθέσουμε την εμπλοκή που προκάλεσε το Βασίλειο του Μαρόκου στη διαδικασία αυτοδιάθεσης του λαού Σαχραουί, παραβαίνοντας τη συμφωνία των Ηνωμένων Εθνών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
as early as january, in the six-monthly high-level consultations held in tokyo,2 the commission delegation again stressed the points made in the council statement of 25 november 1980,3 requesting in particular effective moderation of certain japa nese exports, a stronger role for the yen, the real opening-up of the japanese market to imports from europe and parity of treatment with japan's other major partners.
'Από τόν 'Ιανουάριο, κατά τή διάρκεια τών εξαμηνιαίων διαβουλεύσεων σέ ανώτατο επίπεδο πού πραγματοποιήθηκαν στό Τόκιο (3), ή αντιπροσωπεία τής 'Επιτροπής επέμεινε έκ νέου στά σημεία πού είχαν αποτελέσει αντικείμενο τής δήλωσης τού Συμβουλίου τής 25ης Νοεμβρίου 1980 ("), απαιτώντας ίδίως τήν αποτελεσματική μείωση ορισμένων ιαπωνικών εξαγωγών, τήν ενίσχυση τού ρόλου τού γιέν, τό πραγματικό άνοιγμα τής 'ιαπωνικής αγοράς σέ εισαγωγές ευρωπαϊκής προέλευσης, τήν ισότιμη μεταχείριση μέ τούς υπόλοιπους σημαντικούς εμπορικούς εταίρους τής 'Ιαπωνίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting