Results for net cash inflow translation from English to Greek

net cash from :
Καθαρές ταμειακές ροές που προκύπτουν :

net cash income
καθαρό διαθέσιμο εισόδημα

net cash requirements(ncr)
ανάγκες σε καθαρά κεφάλαια

net cash from financing activities
Καθαρές ταμειακές ροές που προκύπτουν από πράξεις δανεισμού

net cash used in investment activities (2)
Καθαρές μεταβολές που προκύπτουν από επενδυτικές δρα­στηριότητες (2)

net cash generated by financing activities (3)
Καθαρές μεταβολές που προκύπτουν από πράξεις χρηματοδό­τησης (3)

net cash from financing activities -288200 -33487 -
Καθαρά ταμειακά διαθέσιμα από δραστηριότητες χρηματοδότησης -288200 -33487 -

net cash from operating activities -(105074) -(89170) -
Καθαρά ταμειακά διαθέσιμα από επιχειρησιακές δραστηριότητες -(105074) -(89170) -

adjustments to reconcile profit for the financial year with net cash from operating activities:
Α. Μεταβολές εκμετάλλευσης:

the net cash flow from operating activities was positive at eur 4,6 million in 2007.
Η καθαρή ταμειακή ροή από τις δραστηριότητες λειτουργίας ήταν θετική, ανερχόμενη σε 4,6 εκατ. ευρώ το 2007.

- increase in accrued interest and commissions receivable net cash generated by operating activities (')
Καθαρές μεταβολές που προκύπτουν από δραστηριότητες εκμετάλλευσης (')

during a period of economic growth, enterprises benefit from better cash inflow which, at least partly, can be used for paying more promptly.
Σε περιόδους οικονομικής μεγέθυνσης, οι επιχειρήσεις επωφελούνται από την καλύτερη ταμειακή εισροή η οποία, τουλάχιστον εν μέρει, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να γίνουν οι πληρωμές εγκαίρως.

the level of the bank's overall liquidity must fall within 25% and 40% of annual net cash flows.
Το ύψος της συνολι­κής ρευστότητας της Τράπεζας πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 25% και 40% των ετήσιων κα­θαρών χρηματοοικονομικών ροών.

a company's gross cash flow is its net profit before charging depreciation; the net cash flow consists of retained profits plus depreciation.
Αφγανιστάν ΜΤ 7226 Ασία - Ωκεανία ΒΤ1 Μέση και Εγγύς Ανατολή αφερεγγυότητα use φερεγγυότητα (1211 )

thus, cash inflows in manufacturers' currencies are highly dependent on relevant dollar exchange rate.
΄Ετσι, οι εισροές κεφαλαίων στο νόμισμα των κατασκευαστών εξαρτάται πλήρως από τη σχετική ισοτιμία του δολαρίου.