Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niki and the dove (sweden)
niki and the dove (Σουηδία)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs niki-ekaterini koutrakou second secretary
Δεύτερη Γραμματέας Πρεσβείας κ. Ρούσσος ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
thess/niki 21 42 17 17 19 21 40 177
3-Μαθηματικοί *· -Φυσικοί
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hans and niki eideneier, köln: romiosini/poesie griechisch-deutsch, 2013.
hans και niki eideneier, köln: romiosini/poesie griechisch-deutsch, 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the election of niki goulandris as woman of europe, for her work in environmental protection, makes this image topical once again.
Ξαναγίνεται επίκαιρο μετά την επιλογή της κυρίας Νικής Γουλανδρή ως Γυναίκας της Ευρώπης γιά την δράση, της σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
carrefour already has holdings in niki and hypermarinopoulos, two marinopoulos-owned retail companies operating mainly in the food sector.
Η carrefour είχε ήδη συμμετοχές στις αλυσίδες Νίκη και Υπέρ-Μαρινόπουλος, που δραστηριοποιούνται στη διανομή κυρίως ειδών διατροφής και ανήκουν στον όμιλο Μαρινόπουλος.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we are sending copies of this year's winning programmes to all the eligible organisations and encouraging them to look at them to get a clearer idea of the kind of productions the prix niki is hoping to attract.
Προς το παρόν, στέλνουμε στους μελλοντικούς υποψήφιους παραγωγούς κόπιες των ταινιών που βραβεύτηκαν φέτος, ώστε να έχουν μια σαφή εικόνα του είδους των ταινιών που επιθυμεί να προβάλλει το Βραβείο niki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
5-7, nikis str.
Οδός Νίκης 5-7
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: