Results for nominee shareholder translation from English to Greek

nominee
ο υπό τινος οριζόμενος (ως εκπρόσωπος ή αντικαταστάτης)

shareholder costs
Έξοδα μετόχων

nominee for president
ορισθείς Πρόεδρος

voting right of nominee shareholders
άσκηση ψήφου εκ των αποτεθειμένων μετοχών

preservation of joint and nominee accounts
Διατήρηση κοινών λογαριασμών και λογαριασμών εκπροσώπου

attachment of several, joint and nominee accounts
Κατάσχεση περισσοτέρων λογαριασμών, κοινών λογαριασμών και λογαριασμών εκπροσώπου

(e) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person;
(ε) ασκούν καθήκοντα μετόχου εξ ονόματος άλλου προσώπου ή μεριμνούν ώστε άλλο πρόσωπο να ασκήσει ανάλογα καθήκοντα·

statement by mr prodi, nominee for president of the commission
Δήλωση του κ. prodi, υποψηφίου προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

all six, including the presidential nominee wim duisenberg, are approved.
Εγκρίνονται όλες οι υποψηφιότητες, συμπεριλαμβανομένης εκείνης του wim duisenberg για τη θέση του προέδρου.

sofia hopes to see its nominee yordan radichkov awarded the prize.
Η Σόφια ελπίζει να δεί τον υποψήφιό της Γιορντάν Ράντιτσκοφ να βραβεύεται.

the committee may invite the nominee to make a statement and answer questions.
Κάθε επιτροπή μπορεί να καλέσει τον ορισθέντα υποψήφιο να προβεί σε δήλωση και να απαντήσει σε ερωτήσεις.

eu foreign policy chief javier solana will announce the new nominee on monday.
Ο αρχηγός εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ Χαβιέ Σολάνα θα ανακοινώσει το νέο υποψήφιο τη Δευτέρα.

preservation of several, joint and nominee accounts (articles 28, 29)
Διατήρηση περισσότερων λογαριασμών, κοινών λογαριασμών και λογαριασμών εκπροσώπου (άρθρα 28, 29)

without prejudice to article 38, the president or his nominee shall represent the ecb externally.
Με την επιφύλαξη του άρθρου 38, ο πρόεδρος ή ο αντιπρόσωπός του που ορίζει εκπροσωπεί την ΕΚΤ προς τα έξω.

shareholders
Μέτοχοι