From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
region: lower normandy
Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
regional coordinator for normandy.
Περιφερειακός συντονιστής Νορμανδίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in normandy, oyster harvesting was originally a job for fishermen.
Αυτή η ανάpiτυξη piροφανώ δεν είναι δυνατόν να εpiιτευχθεί σε piεριβάλλον αναρχία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
his mother was gerloc, the daughter of duke rollo of normandy.
Μητέρα του ήταν η Γκερλόκ, κόρη του δούκα Ρόλλο της Νορμανδίας.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cromwell first saw action in the battle of normandy in june 1944.
Για πρώτη φορά χρησιμοποιήθηκε στη μάχη τον Ιούνιο του 1944 στη Νορμανδία.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president of the chambers of agriculture of normandy and the department of the calvados.
Πρόεδρος του Γεωργικού Επιμελητηρίου της Νορμανδίας και του calvados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
senior vicechairman and former chairman of the economic and social committee of lower normandy.
Πρώτος αντιπρόεδρος και πρώην πρόεδρος της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής Κάτω Νορμανδίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lower normandy, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
Κεντρική και Ανατολική Ευριόπη, τεχνολογία τοιν πληροφοριών δημοκρατία, ΚΕΠΠΑ, κοινοτική πολιτική, Ρωσία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
intechmer: research into biological contamination of marine environments, cherbourg, normandy, france
intechmer: έρευνα για τη βιολογική όλυνση του θαλάσσιου piεριβάλλοντο, Χερβούργο, Νορανδία, Γαλλία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the request could not be met, because the situation elsewhere in normandy was becoming more urgent for the defenders.
Το αίτημα δεν μπορούσε να ικανοποιηθεί, επειδή η κατάσταση αλλού στη Νορμανδία γινόταν όλο και πιο κρίσιμη για τους υπερασπιστές.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in some areas of normandy, where i live, soil erosion sweeps away up to twenty tonnes of humus per hectare per year.
Στην περιοχή μου, στη Νορμανδία, σε ορισμένες περιπτώσεις η διάβρωση του εδάφους απομακρύνει μέχρι και είκοσι τόνους φυτοχώματος ανά εκτάριο το χρόνο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
some shooting was done in normandy, for the normandy american cemetery and memorial in colleville-sur-mer and calvados.
Επίσης στην Νορμανδία υπάρχει αμερικανικό νεκροταφείο και μνημείο στην colleville-sur-mer και calvados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the multifund ops where progress was slowest were those in the upper normandy and nord/pas-de-calais regions.
Όσον αφορά τα πολυταμειακά ΕΠ, εκείνα που σημείωσαν τη μικρότερη πρόοδο είναι εκείνα των περιφερειών haute-normandie και nord-pas-de-calais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laurent beauvais, president of the lower normandy region and president of the atlantic arc commission, cpmr (conference of peripheral maritime regions)
laurent beauvais, Πρόεδρος της Περιφέρειας Κάτω Νορμανδίας και πρόεδρος της επιτροπής «Ατλαντικό τόξο» της crpm (Διάσκεψη Απόκεντρων Παράκτιων Περιφερειών της Ευρώπης)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"really, sir," replied the officer, "i cannot possibly wait on you farther than lower normandy."
— Δε μπορώ να σας στείλω αλλού παρά στην Κάτω Νορμανδία, είπε ο σακαράκας.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grants assistance worth ecu 27 million to the provence-alpes-côtes d'azur region and ecu 4.6 million to the lower normandy region.
Αντικείμενο: χορήγηση συνδρομής ύψους 27 εκατ. ecu για την περιφέρεια provence-alpescôte d'azur και 4,6 εκατ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hence only four of the programmes (alsace, franche-comté, upper normandy and poitou-charentes) were fully implemented.
ecu, από τους προϋπολογισμούς των ομόσπονδων κρατών με 144 εκατ. και με ιδιωτική χρηματοδότηση ύψους 151,8 εκατ. ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: