From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not eligible for export refunds.`
Μη εφαρμογή των επιστροφών κατά την εξαγωγή».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
expenditure not eligible for full deduction
Δαπάνες που δεν παρέχουν δικαίωμα ολικής έκπτωσης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regions not eligible for structural funds
Περιφέρειες μη επιλέξιμες για διαρθρωτικά ταμεία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
auxiliary staff are not eligible for this.
Στους επικουρικούς υπαλλήλους Λεν επιστρέφονται τα έξοοα αυτά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
areas not eligible for regional state aid
Περιοχές μη επιλέξιμες για περιφερειακή κρατική βοήθεια
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
research activities are not eligible for funding.
Οι ερευνητικές δραστηριότητες δεν είναι επιλέξιμες για χρηματοδότησ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
expenditure which is not eligible for full deduction
Δαπάνες που δεν παρέχουν δικαίωμα ολικής έκπτωσης
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such expenditure is not eligible for initial investment.
Οι δαπάνες αυτές δεν είναι επιλέξιμες για αρχική επένδυση.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
exceptions for projects not eligible for technical assistance
Εξαιρέσεις για έργα που δεν είναι επιλέξιμα για τεχνική βοήθεια
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
many are not eligible for assistance under the regulations.
Πολλοί, σύμφωνα με τους κανονισμούς, δεν δικαιούνται βοήθεια.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
initiatives by private individuals are not eligible for the programme.
Αποκλείονται του προγράμματος οι πρωτοβουλίες προσώπων ιδιωτικού δικαίου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
for aid for investments in regions not eligible for regional aid:
Προκειμένου για επενδυτικές ενισχύσεις σε περιοχές μη επιλέξιμες για περιφερειακές ενισχύσεις:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jriliuaju > lc that research activities are not eligible for funding.
Οτι οι ερευνητικές χρηματοδότηση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the following expenditure is not eligible for a contribution from the erdf:
Οι παρακάτω δαπάνες δεν είναι επιλέξιμες για ενίσχυση από το ΕΤΠΑ:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with recurrent and/or metastatic dfsp who are not eligible for surgery.
ασθενών με υποτροπιάζον και/ή μεταστατικό dfsp που δεν είναι κατάλληλοι για εγχείρηση.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in those member states not eligible for funding under objective 1.
στα κράτη μέλη που δεν είναι επιλέξιμα για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του στόχου 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the second section concerns expenditure not eligible for a full deduction of vat.
Το δεύτερο σκέλος της παρούσας πρότασης αφορά τις δαπάνες που δεν παρέχουν δικαίωμα ολικής έκπτωσης του ΦΠΑ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conferences not eligible for grants from the socrates and leonardo da vinci programmes.
Διασκέψεις που δεν θα χρηματοδοτηθούν υπό μορφήν επιδοτήσεων από τα προγράμματα ΣΩΚΡΑΤΗΣ και leonardo da vinci.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas products which are not eligible for refunds may not be equivalent products;
ότι τα προϊόντα που δεν μπορούν να επωφεληθούν των επιστροφών δεν είναι δυνατόν να είναι ισοδύναμα προϊόντα·
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
posology for previously untreated multiple myeloma patients not eligible for haematopoietic stem cell transplantation
Δοσολογία για ασθενείς με μη προθεραπευμένο πολλαπλούν μυέλωμα που δεν είναι κατάλληλοι για μεταμόσχευση αιμοποιητικών αρχέγονων κυττάρων
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: