Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not indicated routinely (b)
Ακτινογραφία κρανίου (Ι)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the means are not indicated.
Τα μέσα δεν αναφέρονται.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evra is not indicated during pregnancy.
Το evra δεν ενδείκνυται κατά την κύηση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
bemfola is not indicated during breastfeeding.
Το bemfola δεν ενδείκνυται κατά το θηλασμό.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cialis is not indicated for use by women.
Το cialis δεν ενδείκνυται για χρήση από γυναίκες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
gonal-f is not indicated during lactation.
Το gonal- f δεν ενδείκνυται κατά τη γαλουχία.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 13
Quality:
capecitabine is not indicated in children and adolescents.
Η καπεσιταβίνη δεν ενδείκνυται σε παιδιά και εφήβους.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
export refunds (the amounts are not indicated.)
Εξαγωγικές επιδοτήσεις (Δεν αναφέρονται τα ποσά.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
luveris is not indicated during breast-feeding.
Το luveris δεν ενδείκνυται κατά τη διάρκεια του θηλασμού.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gonal-f is not indicated during breast-feeding.
Το gonal-f δεν ενδείκνυται κατά το θηλασμό.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evra is not indicated during pregnancy (see section 4.6).
Το evra δεν ενδείκνυται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης (βλ. παράγραφο 4.6).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: