Results for not restricted translation from English to Greek

not restricted
Δεν περιορίζεται

water is not restricted.
στο νερό δεν υπάρχει περιορισμός.

it is not restricted to size.
Δεν περιορίζεται βάσει του μεγέθους.

this question is not restricted to aviation.
Το πρόβλημα δεν περιορίζεται αποκλειστικά στις εναέριες μεταφορές.

not restricted except for dis passenger vessels
Δεν υπάρχει περιορισμός εκτός των επιβατικών σκαφών του dis

ngos are not restricted to one directorate general.
Οι ΜΚΟ δεν περιορίζονται σε μία μόνο Γενική Διεύθυνση.

mandates are not restricted to new approach directives.
Οι εντολές δεν αφορούν αποκλειστικώς τις οδηγίες νέας προσέγγισης.

the problem is however not restricted to the mediterranean.
Ωστόσο το πρόβλημα δεν περιορίζεται στη Μεσόγειο.

caller id defaults to not restricted. next call: restricted
Προεπιλεγμένη επιλογή κλήσεων: Χωρίς απόκρυψη αριθμού.Επόμενη κλήση: Με απόκρυψη αριθμού

crime in this area is not restricted by national borders.
" εγκληματικότητα στον εν λόγω τομέα δεν περιορίζεται από τα εθνικά σύνορα.

caller id defaults to not restricted. next call: not restricted
Προεπιλεγμένη επιλογή κλήσεων: Χωρίς απόκρυψη αριθμού.Επόμενη κλήση: Χωρίς απόκρυψη αριθμού

regional interaction is not restricted to the business enterprise sector.
Η περιφερειακή αλληλεπίδραση δεν περιορίζετχχι στον τομέα των εμπορικά'™ επιχειρήσεων.

but it is not restricted to brazil, it is a worldwide phenomenon.
Πάντως δεν πρόκει­ται μόνο για τη Βραζιλία, πρόκειται για ένα παγκόσμιο φαινόμενο.

the threat of terrorism is not restricted to specific geographical zones.
Η απειλή της τρομοκρατίας δεν περιορίζεται σε συγκεκριμένες γεωγραφικές περιοχές.

how local government uses this grant is not restricted by central government.
Η κεντρική κυβέρνηση δεν περιορίζει την τοπική αυτοόιοίκιρη όσον αφορά τη χρήση tojv εν λόγω επιδοτήσεων.

this motion is not restricted to the sufferings of a single minority group.
Το εν λόγω ψήφισμα δεν περιορίζεται στα βάσανα μόνο μιας μειονοτικής ομάδας.

helping young people to participate is not restricted to asking their opinions.
Η προώθηση της συμμετοχής των νέων δεν περιορίζεται στη βολιδοσκόπηση των απόψεών τους.

however, the potential of cooperation and synergy is not restricted to community initiatives.
Οι δυνατότητες, ωστόσο, μιας συνεργασίας και της συνέργιας, δεν περιορίζονται σε κοινοτικές πρωτοβουλίες.

new forms of employment relationship are not restricted to low skilled manual or service jobs.
Οι νέες μορφές εργασιακής σχέσης δεν περιορίζονται στη χειρωνακτική εργασία χαμηλής ειδίκευσης ή στα επαγγέλματα παροχής υπηρεσιών.

that are not restricted under the national legislation regarding eradication of tuberculosis and brucellosis, and
δεν υπόκεινται σε περιορισμό βάσει της εθνικής νομοθεσίας για την εξάλειψη της φυματίωσης και της βρουκέλλωσης, και