Results for nota translation from English to Greek

'nota 4
«Σημείωση 4:

[14] cfr. nota 6.
[14] cfr. nota 6.

the following nota 5 is added:
η ακόλουθη σημείωση 5 προστίθεται στον πρόλογο:

nota 4 in the foreword is replaced by the following text:
η σημείωση 4 του προλόγου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

nota bene: the tariff dismantling schedule list is paginated separately.
Σημείωση: Ο κατάλογος του χρονοδιαγράμματος απελευθέρωσης έχει δική του σελιδοποίηση.

member states applying article 5 or the provisions of the nota bene in annex iii or the footnotes in annex vi.
Τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν το άρθρο 5 ή τους όρους της σημείωσης στο παράρτημα ΙΙΙ ή τις υποσημειώσεις στο παράρτημα vi.

ii n terms of tackling unemployment, counselling is a central activity, nota minor one".
καθοδήγηση των ανέργων αποτελεί κεντρική και όχι ασήμαντη δραστηριότητα.

member states applying article 5 or the provisions of the nota bene in annex iii or the footnotes in annex vi.a shall report thereon annually to the commission.
Τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν το άρθρο 5 ή τους όρους της σημείωσης στο παράρτημα ΙΙΙ ή τις υποσημειώσεις στο παράρτημα vi.a υποβάλλουν στην Επιτροπή ετησίως σχετική έκθεση.

but nota bene, for us, the socialist group, culture in this sense does not just mean operas and statues and classical records.
ecu, υπό την πίεση όμως του Συμ­βουλίου, αυτό μειώθηκε στα 7,7 δισεκ. ecu.

una nota de lectura sobre la cara b de botorrita 1», " la hispania prerromana", pp.
una nota de lectura sobre la cara b de botorrita 1», " la hispania prerromana", pp.

nota: the commission has already decided, for the first time in the social area, to seek financial penalties against luxembourg (a daily penalty of ecu 14,000) for failing to comply with another ecj judgement concerning luxembourg nationality requirement for access to employment in certain parts of the public sector.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε ήδη, για πρώτη φορά στον τομέα της κοινωνικής πολιτικής, να ζητήσει την επιβολή οικονομικών κυρώσεων κατά του Λουξεμβούργου (ημερήσια ποινή 14,000 ecu) για μη συμμόρφωση της χώρας αυτής με άλλη απόφαση του Ε.Δ που αφορά την προϋπόθεση της λουξεμβουργιανής υπηκοότητας για την πρόσβαση σε ορισμένες θέσεις του δημόσιου τομέα.