Results for notorious translation from English to Greek

notorious
νοτοριοθσ

the notorious b.i.g.
the notorious b.i.g.

when the notorious b.i.g.
Γεννήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου του 1957 στο Σικάγο.

the song features the notorious b.i.g.
Στο τραγούδι συμμετείχε και ο the notorious b.i.g.

before they died, the notorious b.i.g.
Πέθανε, μετά από 6 ημέρες στο νοσοκομείο από εσωτερική αιμορραγία.

rs, however, is notorious for foot-dragging.
Η rs, ωστόσο, είναι διαβόητη για τις καθυστερήσεις της.

the bse scandal was the worst and most notorious example.
Το χειρότερο και γνωστότερο παράδειγμα ήταν το σκάνδαλο της ΣΕΒ.

what would it do to reduce the notorious democratic deficit?
Εμείς θεωρούμε ότι θα επρόκει­το για ένα ουσιαστικό λάθος.

in my region, the name of mellery has become sadly notorious.
μες τεχνολογικές δυνατότητες.

the notorious cluster bombs and anti-personnel mines must be combated.
Οι περίφημες βόμβες διασποράς και οι νάρκες κατά προσωπικού πρέπει να καταπολεμηθούν.

the most notorious event of james' reign occurred on 5 november 1605.
Το πιο αρνητικό επεισόδιο της βασιλείας του Ιακώβου συνέβη στις 5 Νοεμβρίου 1605.

our concern now is to combat the international terrorism fostered by some notorious fanatics.
Σήμερα η ανησυχία μας είναι η καταπολέμηση της διεθνούς τρομοκρατίας που τροφοδοτείται από μερικούς φανατικούς πεφωτισμένους.

i have always regretted the notorious boycott of burundi, particularly as it was so selective.
Ήμουν πάντα αντίθετος στον περιβόητο αποκλεισμό του Μπουρούντι, κυρίως επειδή ήταν τόσο επιλεκτικός.

rather, what we can detect in the report is the theme of the notorious polish plumber.
Αντίθετα, αυτό το οποίο μπορούμε να εντοπίσουμε στην έκθεση είναι το θέμα του περιβόητου πολωνού υδραυλικού.

they have now returned to some of the most damaging aspects of the original, notorious bolkestein directive.
Επέστρεψαν τώρα σε ορισμένες από τις πλέον καταστροφικές πτυχές της αρχικής, της περιβόητης οδηγίας bolkestein.

the prison became notorious for its inhumane conditions, including starvation, forced labour and assault.
Η φυλακή απέκτησε κακή φήμη για τις απάνθρωπες συνθήκες της, την ασιτία, την εξαναγκαστική εργασία και τις επιθέσεις.

during his election campaign, mr obama had already underlined that closing this notorious prison would be a priority.
Κατά την προεκλογική του εκστρατεία ο κύριος obama είχε ήδη επισημάνει ότι το κλείσιμο αυτής της διαβόητης φυλακής θα αποτελούσε προτεραιότητα.

mr president, the regions of oene, kootwijkerbroek, mayenne, cumbria and northumberland have become notorious in europe.
Κύριε Πρόεδρε, οι περιφέρεις του oene, του kootwijkerbroek, της mayenne, της cumbria και της northumberland έγινα διαβόητες στην Ευρώπη.

i should, finally, like to talk about at-risk materials, these notorious substances which may present risks.
Τέλος, θα ήθελα να αναφερθώ στα υλικά κινδύνου, στις περιβόητες αυτές ουσίες που ενδέχεται να αποτελούν κίνδυνο.

"a general history of the robberies and murders of the most notorious pyrates" (1998 ed.).
"a general history of the robberies and murders of the most notorious pyrates" (1998 ed.).