Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the chair : mrs magnani noya
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. magnani noya
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a340/93) by mrs magnani noya
Α340/93), της κ. magnani noya
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in the chair: mrs magnani noya vicepresident
Αντιπροέδρου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms antonella noya, senior policy analyst, oecd
Η κ. antonella noya, Ανώτερη πολιτική αναλύτρια, ΟΟΣΑ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the chair: mrs magnani noya vice-president
Συνεπώς, έχουμε ήδη πετύχει πολλά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
of the various possible fields for profitable cooperation with albania that mrs magnani noya has indicated,
rossetti (gue). — (it) Κύριε Πρόεδρε, με χαρά αναγνωρίζουμε στην Επιτροπή την ταχύτητα με την
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
for the same reasons, i shall vote against the next report, the one by mrs magnani noya.
Η αρχή της επικουρικότητας θα έπρεπε να ισχύει και εδώ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this is precisely what has happened to mrs magnani noya's report, and in its present state i shall not vote for it.
Α3-0434/93) του κ. Αναστασόπουλου εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών θεμάτων και Δικαιωμά
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this ambiguity, willfully fostered, condemns mrs magnani noya's report in my eyes, or at least seriously taints it.
Τα πάντα είναι θέμα επαγγελματικής ικανότητας και δεοντολογίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
magnani noya (s), in writing. — (it) the socialist group is voting in favour of this document and congratulates mrs randzio-plath on her in-depth report.
Να μην πέσουν άλλα υποψήφια μέλη στην παγίδα της ισοπέδωσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: