Results for obiect translation from English to Greek

states where one person causes damage to another, whether by his personal act or through the agency of an obiect in his custody.
Ευδυκού τεχνυκού όρου γυα την επυθεώρηση του εξ- οπλυσμού οδυκών οχημάτων που μεταφέρουν επυκύνδυ- νες ύλες

the export licence shall be issued at the request ofthe person concerned: by a competent authority of the member state inwhose territory the cultural obiect in question was
Στοιχεία αποτελούντα αναπόσπαστο τμήμα καλλιτεχνικών, ιστορικών ή θρη­σκευτικών μνημείων και προερχόμενο από το διαμελισμό τους, ηλικίας άνω των 100 ετών

exchangelimited (biffex). set up in january 19g5,this organizatio=n has as its obiect the organization and adminisiration of a furures riarket for freight in
Ο οργανισμός αυτός που ιδρύθηκε τον Ιανουάριο 1985 έχει ως αντικείμενο τη διοργάνωση και διαχείριση στο Λονδίνο μιας αγοράς προθεσμιακών ναυλοσύμφωνων.

i7here necessary,the authority rcferrcd ro in the sccondindent of the ftrst subparagraph shall cnter into gontacrwith the comperenr aurhorities of thc member state fromwhich the ctrliural obiect in question camc, and inparticular the competent authorities within thc meaning of council directive 931e../eecof...on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a member state (r).
Πρωτότυπα έργα αγαλματοποιίας ή γλυπτικής και αντίγραφα που έχουν φιλοτε­χνηθεί με την ίδια μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε για το πρωτότυπο ('), εκτός των υπαγομένων στην κατηγορία 1