Results for occurs for the amount of waste acti... translation from English to Greek

amount of waste
Τα παρακάτω απόβλητα:

amount of waste incinerated
Ποσότητες αποβλήτων που αποτεφρώνονται

expected amount of waste,
αναμενόμενη ποσότητα αποβλήτων,

we must reduce the amount of waste we produce.
Πρέπει να μειώσουμε την ποσότητα αποβλήτων που παράγουμε.

naturally, the amount of waste ought also to be reduced.
Επίσης, πρέπει, φυσικά, να μειωθεί ο όγκος των αποβλήτων.

we must limit the amount of waste generated before recycling.
Πρέπει να περιορίσουμε τον όγκο των παραγόμενων αποβλήτων πριν από την ανακύκλωση.

the amount of waste paper “x” produced shall be:
Η παραγόμενη ποσότητα απορριμμάτων χαρτιού “Χ” είναι η εξής:

the composting scheme aims to reduce the amount of waste sent to landfill.
Σκοπός του προγράμματος είναι να μειωθούν οι ποσότητες των απορριμμάτων που οδηγούνται σε χώρους υγειονομικής ταφής.

this in itself generates a large amount of waste.
Το γεγονός αυτό από μόνο του δημιουργεί μεγάλες ποσότητες απορριμμάτων.

the amount of waste generated varies quite significantly between extraction operations.
Οι ποσότητες των παραγόμενων αποβλήτων κυμαίνονται σημαντικά από τη μία εξορυκτική εργασία στην άλλη.

the amount of waste incinerated in the eu is expected to grow over the coming years.
Αναμένεται να σημειωθεί αύξηση των αποβλήτων που θα αποτεφρώνονται στην ΕΕ κατά τα προσεχή έτη.

by increasing the amount of recycling, the total quantity of waste should be reduced.
Χάρη στην αύξηση της προβλεπόμενης ανακύκλωσης, η συνολική ποσότητα αποβλήτων πρέπει να μειωθεί.

the amount of paperwork can also be gauged by the number of waste "movements".
Η πυκνότητα των διοικητικών χειρισμών αξίζει επίσης να καταμετρηθεί με τον αριθμό "κινήσεων" των αποβλήτων.

total amount of waste (including hazardous waste) for handling
Συνολική ποσότητα αποβλήτων προς διαχείριση (συμπεριλαμβανομένων των επικίνδυνων αποβλήτων)

the table presents a picture of the yearly amount of waste oils generated and of the amounts collected.
Ο πίνακας παρουσιάζει μια εικόνα της ετήσιας ποσότητας χρησιμοποιημένων ορυκτελαίων που έχουν αναγεννηθεί και των ποσοτήτων που έχουν συλλεχθεί.

they are not coming up with ways of reducing the amount of waste: separating, reusing, recycling.
Δεν παρουσιάζουν τρόπους μείωσης της ποσότητας των αποβλήτων: διαχωρισμό, αναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση.

mr president, the liberal group favours reducing the amount of waste and making the treatment of waste safer.
Κύριε Πρόεδρε, η Ομάδα των Φιλελευθέρων τίθεται υπέρ της μείωσης του όγκου των αποβλήτων και της ασφαλέστερης επεξεργασίας των αποβλήτων.

mr president, waste is not an aim of production, although the amount of waste produced might well give that impression.
Κύριε Πρόεδρε, τα απόβλητα δεν είναι μέτρο παραγωγής, παρ' όλο που η ποσότητά τους μπορεί να δημιουργεί αυτή την εντύπωση.

in a fairer system, each family would pay according to the amount of waste it produces, as in other countries.
Σε ένα πιο δίκαιο σύστημα, κάθε οικογένεια θα πληρώνει σύμφωνα με την ποσότητα αποβλήτων που παράγει, όπως σε άλλες χώρες.

the amounts of waste going to landfill in the eu will be reviewed in 2010.
Το 2010 θα αναθεωρηθούν οι ποσότητες των αποβλήτων που καταλήγουν στους χώρους υγειονομικής ταφής στην ΕΕ.