Results for of the firm’s translation from English to Greek

eligibility of the firm
Επιλεξιμότητα της επιχείρησης

is of the firm view:
πιστεύει ακράδαντα ότι :

the importance of the firm
Η σημασία της εταιρείας

name of the firm/organisation
Επωνυμία της επιχείρησης/οργανισμού

restoration of the firm’s long‐term viability
Αποκατάσταση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας της επιχείρησης:

internal supervision of the firm
εσωτερικός έλεγχος της επιχείρησης

knowledge of the firm's organisational structure;
γνώση της οργανωτικής δομής της επιχείρησης

what is the firm's turnover? …
Ποιος είναι ο κύκλος εργασιών της εταιρείας; …

oversight of the firm/client relationship
Εποπτεία των σχέσεων μεταξύ εταιρείας και πελάτη

50 loan from the firm.
δ) Η πρόσληψη

legal and financial independence of the firm;
η νομική και οικονομική ανεξαρτησία της επιχείρησης

tax rate reduction on benefits of the firm: …
Μείωση του συντελεστή φορολόγησης των κερδών της επιχείρησης: …

associate authorized to act on behalf of the firm
εταίρος με εξουσία αντιπροσώπευσης της εταιρείας

— compatibility of the operation with the firm's normal re quirements.
— ύποπτος προμηθευτής, αγοραστής ή διαμετακομιστής.

management and manufacturing skills of the head of the firm;
ικανότητα και αξιοσύνη του επιχειρηματία όσον αφορά τις δραστηριότητές του στο πλαίσιο της επιχείρησης και της παραγωγικής διαδικασίας

when has the firm been created? …
Πότε ιδρύθηκε η επιχείρηση; …

international safety competition (all international subsidiaries of the firm)
Διεθνής διαγωνισμός για την ασφάλεια (όλες οι θυγατρικές εταιρείες του ομίλου)

analysis of the reason(s) why the firm has run into difficulty.
Ανάλυση του αιτίου ή των αιτίων στα οποία οφείλονται οι δυσχέρειες της επιχείρησης.

financing without losing control of the firm (non-voting shares);
η χρηματοδότηση χωρίς απώλεια του ελέγχου της επιχείρησης (μετοχές χωρίς δικαίωμα ψήφου)·

the firms covered
Ενεχόμενες επιχειρήσεις