From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in configurations of this type, the plasma itself contributes to the creation of the magnetic field that confines it, thereby improving the quality of the ohmic heating.
Εκτός αυτού, αποδείχθηκε ότι στη διάταξη αυτή, το πλάσμα συμβάλλει το ίδιο στη δημιουργία του μαγνητικού πεδίου που το συγκρατεί, γεγονός που βελτιώνει την ποιότητα της ωμικής θερμάνσεως.
in 1987 jet was fitted with additional heating systems to bring the plasma to a temperature higher than can be obtained by ohmic heating, i.e. merely by passing a current through the magnetically confined plasma.
Αυτή η διάσταση αποτελεί βέβαια αντικείμενο ιδιαίτερης προσοχής από την Κοινότητα.
• extending the performance of jet. this device, which started operating on schedule in june 1983,3has attained the basic per formance (in the 'ohmic heating' phase) that the physicists had made their goal.
— συμφώνησε στις 22 Μαΐου για την μεταφορά 60 εκατ. ecu το 1984 από το γενικό προϋπολογισμό της Κοινότητας στον προϋπολογισμό της ΕΚΑΧ (4), για τη χρηματοδότηση, σύμφωνα με το άρθρο 56, παράγραφος 2β, της συνθήκης ΕΚΑΧ, των δαπανών κοινωνικής φύσης.