From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show the off leds
Εμφάνιση σβηστών led
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the off-label use is a safety risk.
Η χρήση εκτός των ενδείξεων αποτελεί κίνδυνο ασφαλείας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the off-label use within the national territory
προκειμένου να παρακολουθείται στενά η εκτός ενδείξεων χρήση του προϊόντος στη χώρα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it varies according to the off-shore oil traffic.
Ποικίλλει ανάλογα με την υπεράκτια κυκλοφορία πετρελαίου.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) see point 11 of the off-balance sheet annex.
) Βλέpiε σηµείο 11 του piαραρτήµατος 4 δεσµεύσειςεκτός ισολογισµού.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the most appropriate strategies to monitor the off label use within national territories
Τις πιο κατάλληλες στρατηγικές για την παρακολούθηση της εκτός ενδείξεων χρήσης του προϊόντος στη χώρα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement;
Η μέτρηση αυτή μπορεί να γίνει διαδοχικά με τη μέτρηση της κατανάλωσης σε θέση εκτός λειτουργίας.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
it shall take account of the possibilities offered by the off-season market.
Λαμβάνει υπόψη της τις δυνατότητες που προσφέρει η εκτός εποχής αγορά.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
the testicular changes were not fully recoverable during the off-dose periods evaluated.
Κατά τη διάρκεια των περιόδων χωρίς δόση οι μεταβολές στους όρχεις δεν ήταν πλήρως αναστρέψιμες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
at the settlement date the off-balance-sheet accounts shall be reversed.
Οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται την ημερομηνία διακανονισμού.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
section b.1 of this specification contains maximum power consumption targets for the off-mode.
Το τμήμα b1 των προδιαγραφών περιλαμβάνει όρια μέγιστης κατανάλωσης στη θέση εκτός λειτουργίας.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
at settlement date the off-balance sheet entries are reversed, and on balance sheet entries are made
Την ημερομηνία διακανονισμού οι εγγραφές εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και πραγματοποιούνται αντίστοιχες εγγραφές στον ισολογισμό.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
film-coated tablet the off-white, oval tablets are imprinted with renagel 400 on one side.
Τα υπόλευκα, ωοειδή δισκία φέρουν τυπωμένη στη μία πλευρά την ένδειξη renagel 400.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
opinion on a royal decree on the off-exchange market for linear bonds, strips and treasury certificates( con/ 2003/7)
Γνώμη σχετικά με ßασιλικό διάταγμα περί εξωχρηματιστηριακής αγοράς γραμμικών ομολόγων, ομολόγων με αποκοπή τοκομεριδίου και έντοκων γραμματίων του Δημοσίου( con/ 2003/7)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
in previous years, pension rights were mentioned in the off-balance-sheet commitments(point 8).
Εξάλλου, οι µόνιµοι υpiάλληλοι συµβάλλουνκατά το ένα τρίτο στη χρηµατοδότηση τουεν λόγω συστήµατος µακροχρόνια µέσω τηςυpiοχρεωτικής συνεισφοράς piου έχει καθορισθεί στο 8,25% του βασικού µισθού (piα-ράγραφος 2).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
