Results for operational compliance translation from English to Greek

operational
σε λειτουργία

operational;
λειτουργικές 7

fail-operational
Που λειτουργεί υπό αστοχία

operational expenditure
Επιχειρησιακές δαπάνες

operational objectives:
Επιχειρησιακοί στόχοι (ΕπΣ):

"operational analysis":
«επιχειρησιακή ανάλυση»:

this means the operational objective of ensuring compliance with gcp of clinical trials conducted in non-eu countries.
Αυτό σημαίνει επιχειρησιακό στόχο για την εξασφάλιση της συμμόρφωσης με την ΟΚΠ των κλινικών δοκιμών που διεξάγονται σε χώρες εκτός ΕΕ.

both system design and operational procedures have to be certified to attest compliance with safety-critical application requirements.
Τόσο ο σχεδιασμός συστημάτων όσο και η επιχειρησιακή λειτουργία τους πρέπει να πιστοποιηθούν ώστε να βεβαιώνεται η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ασφάλειας για τις εφαρμογές.

an effective internal control system minimises financial, operational and compliance risks, and enhances the quality of financial reporting.
Ένα αποτελεσματικό σύστημα εσωτερικού ελέγχου ελαχιστοποιεί τους χρηματοοικονομικούς και λειτουργικούς κινδύνους και τον κίνδυνο μη συμμόρφωσης, ενώ ενισχύει ταυτόχρονα την ποιότητα της χρηματοοικονομικής πληροφόρησης.

for that purpose, the agency should assist member states by developing operational standards and indicators for monitoring compliance with those standards.
Προς τον σκοπό αυτό, ο Οργανισμός θα πρέπει να βοηθεί τα κράτη μέλη με την ανάπτυξη επιχειρησιακών προτύπων και δεικτών για την παρακολούθηση της συμμόρφωσης με τα εν λόγω πρότυπα.

the commission may accept the audit authority for the operational programme as the “compliance assessment body” where it has the necessary capacity.
Η Επιτροπή είναι δυνατόν να αποδεχθεί την αρχή ελέγχου του επιχειρησιακού προγράμματος ως «φορέα αξιολόγησης της συμμόρφωσης» εφόσον διαθέτει την αναγκαία δυνατότητα.

implementation will be improved as the compliance committee of the gfcm has now become operational.
Η υλοποίηση θα βελτιωθεί επειδή η επιτροπή συμμόρφωσης της ΓΕΑΜ έχει πλέον τεθεί σε λειτουργία.

methods to ensure compliance with the operational criteria of article 4(2);
τις μεθόδους για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης προς τα κριτήρια λειτουργίας που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 2·

the commission may accept the designated audit authority as the compliance assessment body where it has the necessary capacity and operational independence.
Η Επιτροπή μπορεί να δεχθεί την διορισμένη αρχή ελέγχου ως όργανο αξιολόγησης της συμμόρφωσης, εφόσον αυτή διαθέτει την απαιτούμενη ικανότητα και λειτουργική ανεξαρτησία.

the “compliance assessment body” shall be designated at the latest when the operational programme is adopted.
Ο «φορέας αξιολόγησης της συμμόρφωσης» ορίζεται το αργότερο κατά την έγκριση του επιχειρησιακού προγράμματος.

the “compliance assessment body” must have the necessary operational independence and must carry out its work to international audit standards.
Ο «φορέας αξιολόγησης της συμμόρφωσης» πρέπει να έχει την αναγκαία επιχειρησιακή ανεξαρτησία και πρέπει να εργάζεται με βάση διεθνή ελεγκτικά πρότυπα.