From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of ship
Όνομα πλοίου
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
type of ship,
τον τύπο του πλοίου,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
type of ship:
Αριθμός νηολόγησης:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly, the commission is concerned that favourable tax treatment is also extended to maritime sector intermediaries and operators of ships, which do not provide maritime transport services.
Επίσης, η Επιτροπή εκφράζει την ανησυχία ότι η ευνοϊκή φορολογική μεταχείριση επεκτείνεται και σε ενδιάμεσους φορείς του ναυτιλιακού τομέα και εταιρείες εκμετάλλευσης πλοίων που δεν παρέχουν υπηρεσίες θαλάσσιων μεταφορών.
- operational leasing services( code 272) covers resident/ non-resident leasing( rental) and charters, without operators, of ships, aircraft and transportation equipment, such as railway cars, containers and rigs, without crew.
- Υπηρεσίες λειτουργικής χρηµατοδοτικής µίσθωσης( κωδικός 272) Καλύπτουν τη χρηµατοδοτική µίσθωση( ενοικίαση) και ναύλωση µεταξύ µονίµων κατοίκων/ µη µονίµων κατοίκων πλοίων, αεροσκαφών και µεταφορικού εξοπλισµού, όπως σιδηροδροµικά οχήµατα, εµπορευµατοκιßώτια και εξέδρες, χωρίς πλήρωµα.