Results for ornithologists translation from English to Greek

bulletin of the british ornithologists’ club, 124: 160-171.
bulletin of the british ornithologists’ club, 124: 160-171.

the renowned slovenian ornithologists luka bozic and borut rubinic were lecturers.
Πραγματοποιήθηκαν διαλέξεις από τους διακεκριμένους Σλοβένους ορνιθολόγους Λούκα Μπόζιτς και Μπορούτ Ρουμπίνιτς.

ornithologists have long since provided scientific proof that many species still being hunted under article 9 are endangered.
Ο καθένας, νομίζω, σ' αυτό το Κοινοβούλιο θέλει, με τον τρόπο του, να προστα­τεύσει τη φύση.

mobile teams of ornithologists, hunters and representatives of the veterinary administration have been established to visit about ten locations.
Κινητές μονάδες ορνιθολόγων, κυνηγών και στελεχών της Κτηνιατρικής Υπηρεσίας πρόκειται να επισκεφθούν δέκα περίπου τοποθεσίες.

since 1920 international special ists and ornithologists have been calling for a single clear date on which the hunting of migratory birds, that is to say most birds, should cease.
Αλλά, σε τυπικό επίπεδο, ο κύριος βουλευτής έχει δίκαιο και του ζητώ συγγνώμη.

the third class of ornithologists officially graduated from the montenegrin centre for bird protection and research under the international bird areas programme, a conservation initiative co-ordinated by birdlife international.
Η τρίτη τάξη ορνιθολόγων αποφοίτησε επίσημα από το Κέντρο Προστασίας και Ερευνών του Μαυροβουνίου για Πτηνά, στο πλαίσιο του προγράμματος Διεθνείς Περιοχές Πτηνών, πρωτοβουλία οικολογικής προστασίας την οποία συντονίζει η birdlife international.

against this background, the complainants lodged the complaint with the ombudsman. attached to the complaint was considerable documentation, amongst which reports established by the spanish society of ornithologists which concluded that the itoiz project would seriously affect the bird life in the area concerned.
Στο πλαίσιο αυτό, οι καταγγέλλοντες υπέβαλαν την καταγγελία προς το Διαμεσολαβητή, στην οποία επσύναψαν μεγάλο όγκο τεκμηρίωσης, συμπεριλαμβανομένων εκθέσεων της Ισπανικής Εταιρείας Ορνιθολόγων, οι οποίες κατέληγαν στο συμπέρασμα ότι το έργο του itoiz θα επηρεάσει σοβαρά τη ζωή των πτηνών στη συγκεκριμένη περιοχή.

the network’s underlying principle is based on conservation and the best use of natural resources, with the aim to reach a specific public, such as families, naturalists, ornithologists and young people.
Η βασική αρχή piου διαpiνέει το δίκτυο είναι η συντήρηση και αξιοpiοίηση των φυσικών piόρων,

==history==birdlife international was founded in 1922 by american ornithologists t. gilbert pearson and jean theodore delacour as the "international committee for bird protection".
Ιδρύθηκε το 1922 από τους Αμερικανούς ορνιθολόγους t. gilbert pearson and jean theodore delacour ως το Παγκόσμιο Συμβούλιο για τη Διατήρηση των Πουλιών ("international council for bird preservation").