Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guidelines
Κατευθυντήριες γραμμές
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
osha
ρίζα osha
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimated impact on eu-osha human resources
Εκτιμώμενες επιπτώσεις στους ανθρώπινους πόρους του eu-osha
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to eu-osha director jukka takala,
Σύμφωνα με τον Διευθυντή του eu-osha jukka takala, “με την εκστρατεία "Ασφαλείς και υγιείς χώροι εργασίας"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
similar changes are proposed for cedefop and eu-osha.
Παρόμοιες αλλαγές προτείνονται για το cedefop και τον eu-osha.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimated impact on eu-osha's human resources
Εκτιμώμενες επιπτώσεις στους ανθρώπινους πόρους του eu-osha
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu-osha is a tripartite organization that is committed to good governance.
Ο eu-osha είναι ένας τριμερής οργανισμός που είναι αφοσιωμένος στην αρχή της χρηστής διακυβέρνησης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu-osha cooperates with other eu agencies working in related fields.
Ο eu-osha συνεργάζεται με άλλους οργανισμούς της ΕΕ που δραστηριοποιούνται σε συναφείς τομείς.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otherwise, there were no major suggestions concerning eu-osha founding regulation.
Πέραν τούτων, δεν κατατέθηκαν άλλες σημαντικές προτάσεις σχετικά με τον ιδρυτικό κανονισμό του eu-osha.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identify and disseminate good practice on preventing mental health problems at work eu-osha.
εντοπισμός και διάδοση ορθών πρακτικών για την πρόληψη προβλημάτων για την ψυχική υγεία κατά την εργασία eu-osha.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a specific reference is added to the need for appropriate co-operation with eu-osha.
Προστίθεται ειδική αναφορά στην ανάγκη κατάλληλης συνεργασίας με τον eu-osha.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
establish a database covering all national osh strategy frameworks commission in cooperation with eu-osha; and
δημιουργία βάσης δεδομένων η οποία θα καλύπτει όλα τα εθνικά στρατηγικά πλαίσια για την aye Επιτροπή σε συνεργασία με τον οργανισμό eu-osha· και
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
support the dissemination of the findings of the european risk observatory among the relevant actors commission in cooperation with eu-osha;
συμβολή στη διάδοση των πορισμάτων του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Κινδύνων στους διάφορους ενδιαφερομένους Επιτροπή σε συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία (eu-osha)·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu-osha’s development of an osh good practices database will contribute to better implementation of osh policies by companies.
Η δημιουργία από τον eu-osha μιας βάσης δεδομένων ορθών πρακτικών σχετικά με την ΑΥΕ θα συμβάλει στην καλύτερη εφαρμογή των πολιτικών για την ΑΥΕ από τις επιχειρήσεις.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover, federal and state occupational safety and health administration (osha) inspectors and the joint commission on accreditation of healthcare organizations (jcaho) use these standards as guidelines for inspections and audits, in addition to their own rules
Επιπλέον, οι επιθεωρητές της Ομοσπονδιακής και Πολιτειακής Διοίκησης Ασφάλειας και Υγείας (osha) και η Κοινή Επιτροπή Διαπίστευσης Οργανισμών Υγείας (jcaho) χρησιμοποιούν αυτά τα πρότυπα ως οδηγίες για επιθεωρήσεις και ελέγχους, εκτός από τους δικούς τους κανόνες
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: