Trying to learn how to translate from the human translation examples.
owed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tax owed
φορολογικές οφειλές
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
interest owed;
τόκοι,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
duties legally owed
δασμοί νομίμως απαιτητοί
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kosovo owed the rest.
Τα υπόλοιπα τα όφειλε το Κοσσυφοπέδιο.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
amounts owed to customers
Υποχρεώσεις προς πελάτες
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
amounts owed by staff2.
Αpiαιτήσεις αpiό το piροσωpiικό 2.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
amounts owed by staff 2.
Απαιτήσεις από το προσωπικό 2. Αλλες
amounts owed to credhinshtuhons. 3.
'Υποχρεώσεις προς πιστωτικά ιδρύματα. 3.
amounts owed to credit institutions
υποχρεώσεις προς πιστωτικά ιδρύματα; οφειλές προς πιστωτικά ιδρύματα
amounts owed by affiliated undertakings.
Απαιτήσεις από συνδεδεμένες επιχειρήσεις.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
payables — amounts owed to suppliers.
Υποχρεώσεις — ποσά που οφείλονται σε προμηθευτές.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
he’ll pay you what you’re owed.
Θα σα m καταβάλει του p i όλοι p i ο p i ο υ σα m ο φ ε ί λ ο υ v ε .
