Results for pöttering translation from English to Greek

pöttering
pöttering

hans-gert pöttering,
ferdinando ‘nani’

(cry of 'mr pöttering too')
(Φωνή του κ. pöttering επίσης)

pöttering, president of the european parliament
pÖttering, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

this is not what i call democracy, mr pöttering.
Αυτό δεν είναι αυτό που εγώ αποκαλώ δημοκρατία, κ. pöttering.

therefore, mr pöttering, i withdraw my remark.
Κατά συνέπεια, κύριε pöttering, αποσύρω την παρατήρησή μου.

hans-gert pöttering president of the european parliament
hans-gert pöttering Πρόεδρο του Ευρωpiαϊκού Κοινοβουλίου

hans-gert pÖttering, president of the european parliament
hans-gert pÖtteringΠρόεδρο του Ευρωpiαϊκού Κοινοβουλίου

hans-gert pöttering, president of the european parliament.
Ο hans-gert pöttering, piρόεδρο0 του Ευρωpiαϊκού Κοινοβουλίου

the president of the european parliament, hans-gert pöttering,
Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ.

Β 2­14281 87) by mr pöttering and others; (doc.
Β 2-1466/87) του κ. didò και άλλων, (έγγρ.

i want to remind mr pöttering and all his vice-presidents -
Θα ήθελα να υπενθυμίσω στον κύριο pöttering και σε όλους τους Αντιπροέδρους του -

it is therefore the opinion of mr pöttering only that shall prevail.
Επομένως μόνο η γνώμη του κυρίου pöttering θα υπερισχύσει.

you should raise the matter again when mr pöttering is in the chair.
Θα πρέπει να θέσετε πάλι το θέμα όταν θα είναι στην προεδρία ο κ. pöttering.

president pöttering has been hasty in asserting that there were no votes against.
γραπτώς. - (es) Ο Πρόεδρος pöttering βιάστηκε να δηλώσει ότι δεν υπήρχαν ψήφοι κατά.

therefore i welcome president pöttering's strong statements in support of india.
Επομένως, καλωσορίζω τις ισχυρές δηλώσεις του Προέδρου pöttering για στήριξη της Ινδίας.

in particular, he highlighted his meeting with the president of the european parliament, mr pöttering.
Τονίζει ιδιάιτερα τη συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο του Ευρωπαικού Κοινοβουλίου, κ.

however, i am adamant, president pöttering, that we must not make the same mistakes again.
Ωστόσο, είμαι ανένδοτος, Πρόεδρε pöttering, ότι δεν πρέπει να επαναλάβουμε τα ίδια λάθη.

the president of this chamber, mr pöttering, has reported on hydrogen powered vehicles from his own experience.
Ο Πρόεδρος του Κοινοβουλίου, κ. pöttering, ανέφερε τις δικές του εμπειρίες σχετικά με τα υδρογονοκίνητα οχήματα.

hans-gert pöttering, the new president of the european parliament, during a visit to the committee.
Ο νέο piρόεδρο του Ευρωpiαϊκού Κοινοβουλίου κ. hans-gert pöttering κατά τη διάρκεια εpiίσκεψή του στην ΕΟΚΕ