Results for panleukopenia translation from English to Greek

inactivated feline panleukopenia virus (cu4 strain):
Αδρανοποιηµένος Ιός Πανλευκοπενίας της γάτας (στέλεχος cu4):

feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus, and the inactivated bacterium feline chlamydia psittaci.
Το fevaxyn pentofel περιέχει τους ακόλουθους αδρανοποιηµένους ιούς: τον ιό της πανλευκοπενίας της γάτας, τον ιό της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, τον καλυκοϊό της γάτας, τον ιό της λευχαιµίας της γάτας και το αδρανοποιηµένο βακτήριο chlamydia psittaci της γάτας.

fevaxyn pentofel is used to immunise healthy cats of 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis.
Το fevaxyn pentofel χρησιμοποιείται για την ανοσοποίηση υγιών γατών ηλικίας 9 εβδομάδων και άνω έναντι της πανλευκοπενίας της γάτας και της λευχαιμίας της γάτας, καθώς και έναντι αναπνευστικών νοσημάτων οφειλόμενων στον ιό της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, στον καλυκοϊό της γάτας και στο βακτήριο chlamydophila felis της γάτας.

fevaxyn pentofel has been studied against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.
Το fevaxyn pentofel μελετήθηκε κατά της λευχαιμίας της γάτας, κατά αναπνευστικών νοσημάτων οφειλόμενων στον ιό της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, στον καλυκοϊό της γάτας και στο βακτήριο chlamydophila felis της γάτας, καθώς και κατά ασθενειών οφειλόμενων στον ιό της πανλευκοπενίας της γάτας.

fevaxyn pentofel has been shown to be effective against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.
Το fevaxyn pentofel απεδείχθη αποτελεσματικό κατά της λευχαιμίας της γάτας, κατά αναπνευστικών νοσημάτων οφειλόμενων στον ιό της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, στον καλυκοϊό της γάτας και στο βακτήριο chlamydophila felis της γάτας, καθώς και κατά ασθενειών οφειλόμενων στον ιό της πανλευκοπενίας της γάτας.

fevaxyn pentofel contains the following inactivated viruses: feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus, and the inactivated bacterium feline chlamydophila felis.
Το fevaxyn pentofel περιέχει τους ακόλουθους αδρανοποιημένους ιούς: τον ιό της πανλευκοπενίας της γάτας, τον ιό της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, τον καλυκοϊό της γάτας, τον ιό της λευχαιμίας της γάτας και το αδρανοποιημένο βακτήριο chlamydophila felis της γάτας.

safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with merial non-adjuvanted vaccine range (various combinations of feline viral rhinotracheitis, calicivirosis, panleukopenia and chlamydiosis components) and/ or administered the same day but not mixed with merial adjuvanted vaccine against rabies.
15 Υπάρχουν µελέτες για την ασφάλεια και την αποτελεσµατικότητα, οι οποίες αποδεικνύουν ότι το εµβόλιο µπορεί να αναµιχθεί µε µη ανοσοενισχυτικά εµβόλια της merial (πολλαπλοί συνδυασµοί συστατικών κατά της ιογενούς ρινοτραχειΐτιδας της γάτας, της καλικοΐωσης, της πανλευκοπενίας και της χλαµυδίασης) και/ ή να χορηγηθεί την ίδια ηµέρα αλλά όχι αναµεµιγµένο µε το ανοσοενισχυτικό εµβόλιο της merial κατά της λύσσας.