From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministre des finances ν/ société pardo & fils and others common customs tariff tariff headings beverages preparations of wines of fresh grapes sangria
Κοινό Δασμολόγιο Δασμολογικές κλάσεις - Ποτά -Κρασιά παρασκευασθέντα από νωπά σταφύλια - Σαγκρία
*don pardo, 96, american radio and television announcer ("saturday night live", "jeopardy!").
*Ντον Πάρντο, 96, Αμερικανός παρουσιαστής του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης ("saturday night live", "jeopardy!").
now comes the assassination of jaime pardo leal, who was union patriótica candidate for president of the republic, a sad reminder to many of the tragedy of 40 years ago and the fact that that tragedy led to a sudden interruption of democratic life.
Το ίδιο όπως και οι λαθρέμποροι ναρκωτικών, οι μεν και οι δε πνίγουν στο αίμα τα ανθρώπινα δικαιώματα του φιλήσυχου λαού της Κολομβίας.
on 26 may the company fabisa, which is owned by the german group edscha, dismissed the workers gilberto alonso poza and segundo fernández pardo, members of the works committee and the comisiones obreras trade union. as i was able to ascertain during a visit to the protest campaign mounted by these workers outside the factory, this decision has caused widespread unease among the people of burgos, who feel it is an unwarranted and repressive measure against well-known trade unionists.
Στις 26 Μαΐου η επιχείρηση fabisa, της οποίας οι μετοχές ανήκουν στο γερμανικό όμιλο edscha, απέλυσε τους εργαζομένους gilberto alonso poza και segundo fern ndez pardo, μέλη του συμβουλίου εργαζομένων της επιχείρησης και μέλη των cc.oo. Μια τέτοια απόφαση- όπως παρατήρησε ο υπογράφων, βουλευτής κατά την επίσκεψή του στους απολυθέντες στην εκδήλωση διαμαρτυρίας μπροστά στο εργοστάσιο- προκάλεσε βαθειά δυσαρέσκεια σε ευρέα στρώματα της κοινής γνώμης του Μπούργκος και τη θεωρούν ως αδικαιολόγητο μέτρο καταπίεσης των εξεχόντων συνδικαλιστικών στελεχών.