Results for peerage translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

london: peerage books, 1983.

Greek

london: peerage books, 1983.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

q raised to peerage as life peeress 1972.

Greek

g Έλαβε τον τίτλο του ομότιμου ισόβιου μέλους της Βουλής των Λόρδων το 1972.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in thanking our president, lord plumb, once again for his good wishes, i should also like to congratulate him on his elevation to the peerage.

Greek

Ευχαριστώ γι' άλλη μία φορά τον Πρόεδρο plumb για τις ευχές του και τον συγχαίρω για τον τίτλο του Λόρδου που του απένειμε η Αυτής Μεγαλειότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr president, i welcome the appointment of baroness ashton as a member of the commission, and i would like to point out that the very fact that she has been awarded a life peerage speaks for her excellent work for the united kingdom.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, χαιρετίζω το διορισμό της βαρόνης ashton ως μέλος της Επιτροπής και θα ήθελα να επισημάνω ότι το ίδιο το γεγονός ότι της έχει απονεμηθεί ισόβιος τίτλος ευγενείας μαρτυρά την εξαιρετική εργασία της για το "νωμένο Βασίλειο.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

president. — the presidency notes the point and above all the fact that a socialist welcomes the elevation to the peerage of two ex-commissioners. '

Greek

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η Προεδρία το λαμβάνει υπό σημείωση, πόσο μάλλον που ένας σοσιαλιστής υπο­στηρίζει την απονομή τίτλου ευγενείας σε δύο πρώην Επιτρόπους (')

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

klepsch (ppe). — (de) mr president, i should just like to present, as i did in the enlarged bureau, the warm congratulations of my group on your elevation to the peerage.

Greek

(Το Κοινοβούλιο εγκρίνει την πρόταση)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK