Results for perceives translation from English to Greek

the undertaking perceives the material as waste
Η επιχείρηση αντιλαμβάνεται το υλικό ως απόβλητα

turkish society obviously perceives this contradictory attitude.
Είναι προφανές ότι η τουρκική κοινωνία αισθάνεται επακριβώς αυτή την αντίφαση.

as a lawyer, cengiz said he perceives another problem with the trial.
Ο Σενγκίζ είπε ότι, ως δικηγόρος, αντιλαμβάνεται και ένα ακόμα πρόβλημα με τη δίκη.

the transport user perceives road haulage as the benchmark for freight transport in europe.
Οι πελάτες θεωρούν τις οδικές μεταφορές ως το σημείο αναφοράς ως προς τη μεταφορά εμπορευμάτων στην Ευρώπη.

the above reports should concentrate on how civil society perceives the regulations in question.
Οι εκθέσεις αυτές αναμένεται να εστιάσουν το ενδιαφέρον στην αντίληψη της κοινωνίας πολιτών σχετικά με τις εν λόγω ρυθμίσεις.

your rapporteur now perceives, something like seven years later, that nothing has come of it.
Ταυτόχρονα όμως υπονομεύονται οι λειτουργίες του Κοινοβουλίου.

the christian-democratic group fully perceives too the central european countries' need for security.
Ευτυχώς σημειώνεται πρόοδος σε πολλά μέτωπα.

that is something our people will perceive directly, for it will benefit them directly.
eιδικά αυτό το νοιώθουν άμεσα οι άνθρωποί μας, μια και αποβαίνει προς άμεσο όφελός τους.