Results for peril translation from English to Greek

war peril
κίνδυνοι πολέμου

additional peril
συμπληρωματικοί κίνδυνοι

join us at your peril.
Συμπράξτε μαζί μας με δική σας ευθύνη.

action over fires peril
Οι Ανεξάρτητοι

ignore that at your peril."
Ανάλυση ψηφοφορίας

we ignore it at our peril.
Αν το αγνοήσουμε, πρέπει να αναλάβουμε και την ευθύνη για τις συνέπειες.

common peril for ship and cargo
κοινός κίνδυνος για πλοίο και φορτίο

many mammals and reptiles are also in peril.
o σοβαρό κίνδυνο.

national identity is not in peril, however.
Η εθνική ταυτότητα, όμως, δεν κινδυνεύει.

anything else would mean democracy was in peril.
Οτιδήποτε διαφορετικό θα σήμαινε ότι η δημοκρατία βρίσκεται σε κίνδυνο.

if that happens, we allow it to happen at our peril.
Εάν αυτό συμβεί, θα επιτρέψουμε να συμβαίνει με ίδιον κόστος.

that is something which we in europe forget at our peril.
Αυτό είναι κάτι που το ξεχνάμε εμείς στην Ευρώπη, με δικό μας κίνδυνο.

nevertheless, to neglect latin america would be at our peril.
Εντούτοις, η παραμέληση της Λατινικής Αμερικής θα αποβεί εις βάρος μας.

biodiversity is a precious resource, and we squander it at our peril.
Η βιοποικιλότητα αποτελεί πολύτιμο πόρο, τον οποίο σπαταλούμε με κίνδυνο αυτό να αποβεί εις βάρος μας.

our prayers are with those who are still alive but remain in peril.
Προσευχόμαστε για εκείνους που επέζησαν αλλά δεν έχουν ξεπεράσει ακόμη τον κίνδυνο.

we depart from that principle at our peril and here we clearly have departed from it.
Παρεκκλίνουμε από την αρχή αυτή διακινδυνεύοντας πολλά και στη συγκεκριμένη περίπτωση έχουμε σαφέστατα παρεκκλίνει από αυτήν.

:against all peril, do not forsake us:god protect our isle of guam.
:against all peril, do not forsake us:god protect our isle of guam.

these are real issues raised by eu citizens themselves, and we ignore them at our peril.
Πρόκειται για πραγματικά ζητήματα, τα οποία παρουσιάζουν οι ίδιοι οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αγνοώντας τα κινδυνεύουμε εμείς οι ίδιοι.

it also raises two questions, however, which we omit from the european debate at our peril.
Ωστόσο, εγείρει επίσης δύο θέματα τα οποία παραλείπουμε από την ευρωπαϊκή συζήτηση με ίδιον κίνδυνο.

o european peril«.·"* of the individualisation of down the necessary conditions for the practical imple­mentation rights."
Ο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όχι με την οικογένεια οι δομές της οποίας μετα­βάλλονται".