Results for permissibility translation from English to Greek

permissibility test
δοκιμή χορήγησης έγκρισης

permissibility of data processing
επιτρεπτότητα επεξεργασίας δεδομένων

the permissibility of unsolicited commercial communications by electronic mail.
στη νομιμότητα μη ζητηθείσας εμπορικής επικοινωνίας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

it will also monitor the permissibility of the transmission of data originating from europol.
Θα ελέγχει επίσης τη voμιμότητα της διαβίβασης στoιχείωv από τηv Ευρωπόλ.

in addition it will monitor the permissibility of the transmission of data originating from europol.
Περαιτέρω η αρχή αυτή θα ελέγχει τη νομιμότητα της διαβίβασης των δεδομένων από την Ευρωπόλ.

but the legal situation on the permissibility of such factors is not identical in those two areas.
Όμως, η νομική κατάσταση για την αποδοχή τέτοιων παραγόντων δεν είναι ίδια και στους δύο τομείς.

in eight indent, it has been clarified that this derogation concerns only the permissibility of unsolicited commercial communications.
Στην όγδοη παύλα διευκρινίστηκε ότι η παρέκκλιση αυτή αφορά μόνο τη νομιμότητα μη ζητηθείσας εμπορικής επικοινωνίας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

the commission has been endeavouring to limit the permissibility of subsidies, making them time-limited and tying them to reorganization plans.
Θα έπρεπε να εκτείνεται τουλάχιστον έως τους έμμε­σους αποδέκτες των πληρωμών.

what representations if any has the uk government made to the commission in relation to its intended privatization of the water industry and in particular have negotiations been held on the scale and permissibility of a debt write-off in relation to privatization?1
Τι διαβήματα, εάν υπήρξαν, έγιναν από την Κυβέρνηση του hb προς την Επιτροπή (') σε σχέση με την πρόθεση της να ιδιωτικοποιήσει την Εταιρία Υδάτων, και συγκεκριμένα, έχουν μήπως διεξαχθεί διαπραγματεύσεις για την κλίμακα και το κατά πόσο είναι επιτρεπτή η παραγραφή χρέους σε σχέση με την ιδιωτικοποίηση;

295/81 — international flavors tariff classification of mixtures consisting of article 177 of & c fragrances iff (deutschland) cherry and redcurrant juice concentrates with eec treaty gmbh ν hza bad­reichenhall cherry and redcurrant flavour concentrates the 302/81 — alfred eggers & co. v permissibility of issuing retroactively a control article 177 of hza kassel copy t no 5 in the absence of relevant com­eec treaty munity provisions free movement of goods the
302/81 - firma alfred eggers "Εγκριση μεταγενέστερης εκδόσεως πιστοποιητικού Άρθρο 177 τής συνθή­ & co./hza kassel έλεγχου Τ αριθ. 5 λόγω ελλείψεως σχετικών κοινοτι­κης κών διατάξεων 'Ελεύθερη κυκλοφορία τών εμπορευμάτων