Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
petros g.
Πέτρο Γ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* karatsareas, petros.
* karatsareas, petros.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr petros sfikakis
κoς Πέτρoς ΣΦiΚΑΚΗΣ Γεvικός Γραμματέας Νεότητας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
petros moralis state secretary for
Ασφαλίσεων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
petros valvis minister for the aegean
Πέτρος ΒΛΑΒΗΣ Υπουργός Αιγαίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr petros molyviatis minister for foreign affairs
Κ. Πέτρος ΜΟΛΥΒΙΑΤΗΣ Υπουργός Εξωτερικών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
petros g. molyviatis minister of foreign affairs
ΜΟΛΥΒΙΑΤΗ Υp i ο υργ ό Εξωτερικών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr petros stangos counsellor (legal questions)
michael graf Προϊστάμενος Τμήματος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the swordfish at taverna petros is highly recommended.
Ο ξιφίας στην Ταβέρνα Πέτρος συνιστάται ιδιαίτερα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mr petros petrof first secretary (customs questions)
739 56 67 κα Μαρία ΣΑΡΑΝΤΙΤΗ Πρώτη Γραμματέας Πρεσβείας (Φορολογικά θέματα) κα Αγγελική ΤΣΑΤΣΟΥ-ΔΡΙΤΣΑ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how are maria, petros and miguel trained in their countries?
Πώς εκπαιδεύονται η Μαρία, ο Πέτρος και ο Μιγκουέλ στη χώρα τους;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how are maria, petros and michael trained in their countries? ?
Πώς εκπαιδεύονται η Μαρία, ο Πέτρος και ο Μινkouέλ στη χώρα τους;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
deputy economy minister petros doukas estimates that the cost of the olympic games will surpass 7 billion euros.
Ο υφυπουργός Οικονομίας Πέτρος Δούκας εκτιμά ότι το κόστος των Ολυμπιακών Αγώνων θα υπερβεί τα 7 δισεκατομμύρια ευρώ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the last of them, petros kakoulis, an unarmed pensioner, was arrested and murdered while collecting snails.
Ο τελευταίος, ο Πέτρος Κακουλής, ένας άοπλος συνταξιούχος, συνελήφθη και δολοφονήθηκε ενώ μάζευε σαλιγκάρια.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
this week, he met with greek foreign minister petros molyviatis, who also called for the revival of cyprus reunification efforts.
Αυτή την εβδομάδα, θα συναντηθεί με τον Έλληνα υπουργό Εξωτερικών Πέτρο Μολυβιάτη, ο οποίος κάλεσε και αυτός για επανάληψη των προσπαθειών επανένωσης της Κύπρου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
he is accompanied by tourism minister fanni palli-petralia, deputy economy minister petros doukas and deputy foreign minister theodoros kassimis.
Τον συνόδευσε η υπουργός Τουρισμού Φάνη Πάλλη-Πετραλιά, ο υφυπουργός Οικονομίας Πέτρος Δούκας και ο υφυπουργός Εξωτερικών Θεόδωρος Κασσίμης.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"greeks have seen their rights reduced, their salaries reduced and their expectations crushed," reuters quoted pasok spokesman petros efthimiou as saying thursday.
"Οι Έλληνες είδαν τα δικαιώματά τους να μειώνονται, τους μισθούς τους να ελαττώνονται και τις προσδοκίες τους να συντρίβονται," ανέφερε την Πέμπτη ο εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ, Πέτρος Ευθυμίου, σύμφωνα με το reuters.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rugova's death, according to greek foreign minister petros molyviatis, was "an additional difficulty concerning the already complicated problem of kosovo".
Ο θάνατος του Ρουγκόβα, σύμφωνα με τον υπουργό Εξωτερικών της Ελλάδος Πέτρο Μολυβιάτη, αποτελεί "πρόσθετη δυσκολία στο ήδη περίπλοκο πρόβλημα του Κοσσυφοπεδίου".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting