Results for philhellene translation from English to Greek

i am known in this house and in my constituency as a strong philhellene and a friend of greek and cypriot meps alike, but i am also a member of the newly formed ep friends of macedonia.
Είναι γνωστό στο Σώμα και στην εκλογική μου περιφέρεια ότι είμαι φιλέλληνας και διατηρώ φιλικές σχέσεις με Έλληνες και Κύπριους ευρωβουλευτές, αλλά είμαι επίσης και μέλος της νεοσύστατης ομάδας "Φίλοι της 'Μακεδονίας' του ΕΚ".

"if we do not manage, it is more likely we will be forgotten rather than be saved by armies of philhellenes.
"Εάν δεν τα καταφέρουμε, το πιο πιθανό είναι να μας ξεχάσουν παρά να μας σώσουν οι στρατιές των φιλελλήνων.